Translation of the song lyrics Têtes brûlées - Lunatic

Têtes brûlées (original)

Alors comme ça on veut racailler?
Ali, c’est rare de m’entendre rapper
Rare de voir ma poire en temps d’paix
Garde ma paranoïa près de moi
Booba, tu sais pour qui j’plaide
Pas pour ceux qui saignent et qui s’plaignent
Pour les visages plein d’plaies qui gardent le silence
Blessés
Pour le blé c’est
Des c.p. du J.9.
au P. C
Ici y’a pas l’temps faut m’laisser
Ici y’a pas d’tantes
Ici y’a rien d’tendre, rien à comprendre
Pas de mauvaise entente ni de faux dans mon ethnie
Éduqué aux vices du ghetto
On veut ma peau pour c’qui sort d’mon Bic, ou la taille d’ma bite
Là où j’habite, la qualité d’mon shit
La facilité plaît aux macs et leurs putes simulent à chaque passe
Pistent le luxe
Ça existe pas dans mon district
Nos lois sont dures
Écarte les baltringues de c’qu’on nous destine
Bouge ou c’est rouge sang, 92 grand
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau
Dans mon crew
Y’a pas d’pédés
Trop d’I.T.T
J’peux pas t’expliquer, tu comprendrais si t’y étais
Dédicacé
Aux ZAC
Aux ZUP
Ceux qui braquent la BAC et les stups
Paris c’est plein d’chattes et d’boîtes de nuit
Ya rien qu’des conflits c’est flippant
Les p’tits arrachent les sacs et les jupes
Mon rap remplit pas les prisons, c’est l’juge
Droit chemin en travaux, ravages dès l'âge de marcher
Rien à cacher
Tout c’quon a se sait vu c’qu’on possède peu
Avec le shit, la beuh on s’aide
Tousse le stress
Crache nos soucis
La rage en suspens jusqu’au lendemain
On fait nos diez dans des ruches
J’ai besoin d’un coup d’main
Frère faut qu’j’fasse du rendement
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau
Chez nous y a pas les solutions qu’l’OTAN injecte
On rêve de s’faire sucer en pilotant un jet
Et tailler, tous fatigués de racailler
J’ai fait des choses bien
J’sais pas combien et c’est ça l’blème
Et c’est pour ça qu’on purge de sales peines en cage
Pour ça qu’faut qu’tu m’payes en cash
On compare pas les hommes d’honneur et les donneuses
Le stress et la sérénité
La brise et l’tonnerre
Ceux qui aboient et ceux qui mordent
Ceux qui assurent ou qui merdent
Et ceux qui mentent
Les traîtres et ceux qui manquent
…Nos textes aux vôtres
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les
Fous qu’aiment écouter la police hurler (têtes brûlées)
Ceux qui mollissent pas
Très haut j’emmène les frères en réa
Car c’est violent depuis le préau

(translation)

So how do we want to snitch?
Ali, it's rare to hear me rap
Rare to see my pear in times of peace
Keep my paranoia close to me
Booba, you know who I plead for
Not for those who bleed and complain
For the faces full of wounds that keep silent
Wounded
For wheat it is
C.p. of the J.9.
at P.C.
Here there is no time to leave me
There are no aunts here
Here there is nothing tender, nothing to understand
No misunderstanding or fake in my ethnicity
Educated in the vices of the ghetto
They want my skin for what comes out of my Bic, or the size of my dick
Where I live, the quality of my hash
Ease pleases the pimps and their hoes fake with every pass
Track luxury
It doesn't exist in my district
Our laws are tough
Spread the baltringues of what we are destined for
Move or it's blood red, 92 tall
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground
In my crew
There are no fags
Too much I.T.T.
I can't explain to you, you would understand if you were there
Dedication
At ZACs
At ZUPs
Those who hold up the BAC and the narcotics
Paris is full of pussies and nightclubs
There's nothing but conflict, it's scary
The little ones tear off the bags and the skirts
My rap doesn't fill the prisons, it's the judge
Right way in works, ravages from the age to walk
Nothing to hide
Everything we have known is seen what we have little
With the hash, the weed we help each other
Cough out the stress
Spit out our worries
Rage in suspense until tomorrow
We make our diez in beehives
I need a helping hand
Brother I have to do performance
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground
With us there are not the solutions that NATO injects
We dream of getting sucked while piloting a jet
And carve, all tired of scratching
I have done good things
I don't know how much and that's the problem
And that's why we serve dirty prison sentences
Why do you have to pay me in cash
We don't compare men of honor and donors
Stress and serenity
The breeze and the thunder
Those who bark and those who bite
Those who assure or who screw up
And those who lie
The Traitors and the Missing
…Our texts to yours
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground
This is for the hotheads, the diehards, the diehards, the
Fools that like to listen to the police howl (hotheads)
Those who don't slack off
Very high I take the brothers in sheaves
'Cause it's violent from the playground