
Date of issue: 24.02.2022
Song language: Deutsch
hausflur(original) |
Keine Ahnung, wie’s dir geht |
Haben uns schon Wochen nicht gesehen |
Ist zu wenig nur zu reden |
Jeden Abend vorm Schlafengehen |
Fahr im Zug an deiner Stadt vorbei, doch steig nicht aus |
Würd gern bleiben, doch es geht nicht und du weißt es auch |
Glaub mir, man, es tut mir leid |
Mich zu lieben ist nicht immer leicht |
Ich hab alles, doch nichts, was ich grad brauch |
Du rufst an und ich leg auf |
Scheiße, du fehlst hier neben mir |
Doch wir können beide nichts dafür |
Würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Und zusammen chillen nachts um drei, bis einer rauchen geht |
Du bist so oft alleine, so wie ich |
Dieses Bett ist so groß hier ohne dich |
Würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Du in meinem Hoodie, wenn wir rauchen gehen |
Macht’s es schlimmer, wenn ich dir schreib? |
Ich hätt dich so gern dabei |
Ist zu wenig nur zu reden |
Denn wir schlafen trotzdem alleine ein |
Ey, ich würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Die letzte Kippe rauchen und dann schlafen gehen |
Glaub mir, man, es tut mir leid |
Ich weiß, wir haben zu wenig Zeit |
Ich hab alles, doch nichts, was ich grad brauch |
Du rufst an und du legst auf |
Scheiße, du fehlst hier neben mir |
Doch wir können beide nichts dafür |
Würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Und zusammen chillen nachts um drei, bis einer rauchen geht |
Du bist so oft alleine, so wie ich |
Dieses Bett ist so groß hier ohne dich |
Ich würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Du in meinem Hoodie, wenn wir rauchen gehen |
Ich würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Ich würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Wir sind zu oft alleine, du und ich |
Doch glaub mir, ich lieb dich mehr als mich |
Würd so gern mit dir im Hausflur stehen |
Und keiner von den Nachbarn muss uns traurig sehen |
(translation) |
I have no idea how you are |
Haven't seen each other in weeks |
It's not enough just to talk |
Every night before bed |
Go past your city on the train, but don't get off |
Would like to stay, but it's not possible and you know it too |
Believe me man I'm sorry |
Loving me is not always easy |
I have everything but nothing I need right now |
You call and I hang up |
Shit, you're missing here next to me |
But neither of us can help it |
Would love to stand in the hallway with you |
And chilling together at three in the morning until someone goes to smoke |
You are alone as often as I am |
This bed is so big here without you |
Would love to stand in the hallway with you |
You in my hoodie when we go smoke |
Does it make it worse if I text you? |
I would love to have you with me |
It's not enough just to talk |
Because we still fall asleep alone |
Hey, I would love to be in the hallway with you |
Smoke the last cigarette and then go to sleep |
Believe me man I'm sorry |
I know we're short on time |
I have everything but nothing I need right now |
You call and you hang up |
Shit, you're missing here next to me |
But neither of us can help it |
Would love to stand in the hallway with you |
And chilling together at three in the morning until someone goes to smoke |
You are alone as often as I am |
This bed is so big here without you |
I would love to be in the hallway with you |
You in my hoodie when we go smoke |
I would love to be in the hallway with you |
I would love to be in the hallway with you |
We're alone too often, you and me |
But believe me, I love you more than me |
Would love to stand in the hallway with you |
And none of the neighbors have to see us sad |
Name | Year |
---|---|
2high ft. LUNA | 2018 |
Torture ft. LUNA | 2018 |
Bobby Peru | 1996 |
Forest Gump ft. LUNA | 2020 |
House de um Futuro Perdido ft. LUNA | 2020 |
Mvp ft. LUNA | 2020 |
Thief in the Night | 2021 |
But You | 2017 |
Ulica uzdana | 2007 |
Vengeance | 2015 |
Centrum ft. LUNA | 2021 |
Vagabundi ft. LUNA, DYMER | 2018 |
Straight Up | 2007 |
Dream | 2016 |
Look Back | 2021 |
Dream Baby Dream | 1993 |
Flow ft. LUNA | 2020 |