Translation of the song lyrics Paradis rouges - LUKE

Paradis rouges (original)

Fermez les paupières
Oh triste courant d’air
Et n’oublie pas !
Le crie des funérailles
Au milieu de tes entrailles
Tu verras !
La mort se mettre en cloque
La vie baissé son froc
On se reverra
Mais…
J’ai vécu comme un chien
Je mourrais comme un roi !
Où sont les paradis rouge
Et ce bruit qui bouge
Au fond de toi
Au fond de moi
A mexico si tu blues
Et nos esprit d'éssourdit
Ce qu’on lance ne tombe pas
Vient pleurer au mystère
Vos rires linéaire
Et crois au fond ce qu’on ne voit pas !
A mexico si tu blues
Et ce bruit qui bouge
Au fond de toi
Au fond de moi
Mais…
Où va tout le sang du monde?
Passerait-il par moi?
Mais…
Ne me m’emporte pas !
Brûlez les aux flambes
Survolez la Lande
Je vous le dois !
Convoquez le siècle
Si l’epoque n’est pas prête
Dite le moi !
Aussi bête qu’une fourbe en fleur
Dr quoi aurions-nous peur?
Je ne sais pas
Mais…
J’ai vécu comme un mort
Je mourrais comme un roi !
Où sont les paradis rouge
Et ce bruit qui bouge
Au fond de toi
Au fond de moi
A mexico si tu blues
Et nos esprit d'éssourdit
Ce qu’on lance ne tombe pas
Vient pleurer au mystère
Ne plus mourir linéaire
Et crois au fond ce qu’on ne voit pas !
A mexico si tu blues
Et ce bruit qui bouge
Au fond de toi
Au fond de moi
Mais…
Où va tout le sang du monde?
Passerait-il par moi?
Mais…
Où va tout le sang du monde?
Passerait-il par moi?
Mais…
Tu l’emporteras !

Paradis rouges (translation)

Close your eyelids
Oh sad draft
And do not forget !
The funeral cry
In the middle of your insides
You will see !
Death getting knocked up
Life lowered her pants
We'll meet Again
But…
I lived like a dog
I would die like a king!
Where are the red paradises
And this noise that moves
Deep inside
Deep inside me
In mexico if you blues
And our minds deafened
What we throw does not fall
Come cry to the mystery
Your linear laughter
And believe deep down what you can't see!
In mexico if you blues
And this noise that moves
Deep inside
Deep inside me
But…
Where does all the blood in the world go?
Would it pass by me?
But…
Don't take me away!
Burn them to flames
Fly over the moor
I owe you!
Summon the century
If the time is not ready
Tell me !
As stupid as a cheat in flower
Dr what would we be afraid of?
I do not know
But…
I lived like a dead
I would die like a king!
Where are the red paradises
And this noise that moves
Deep inside
Deep inside me
In mexico if you blues
And our minds deafened
What we throw does not fall
Come cry to the mystery
No more dying linear
And believe deep down what you can't see!
In mexico if you blues
And this noise that moves
Deep inside
Deep inside me
But…
Where does all the blood in the world go?
Would it pass by me?
But…
Where does all the blood in the world go?
Would it pass by me?
But…
You will win!