| Le reste du monde (original) | Le reste du monde (translation) |
|---|---|
| Si tu veux que les rêves sortent | If you want the dreams to come out |
| Comme un bateau s’inonde | Like a ship floods |
| Détruis les ombres, détruis les ombres | Destroy the shadows, destroy the shadows |
| Et répands-toi | And spread yourself |
| Comme un éclair sur les rancoeurs | Like a flash of resentment |
| Des âmes pudibondes | Prudish souls |
| Elles auront toujours de quoi suffoquer | They'll always have something to suffocate |
| Crois-moi | Believe me |
| Si tu veux battre le coeur | If you want to beat the heart |
| Comme un tonnerre gronde | Like thunder rumbles |
| N’obstine que l'âme, cette seule denrée | Persists only the soul, this only commodity |
| Puis défends-toi | then fight back |
| Contre la vertu de ceux | Against the virtue of those |
| Pour qui l' amour | For whom the love |
| N’est qu’un mouvement | Is just a movement |
| Que l’on fait de haut en bas | What we do from top to bottom |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Ne rate pas cette danse que l’on te propose | Don't miss this dance that you are offered |
| Que toutes tes nuits vomissent les jours sans lendemains | That all your nights vomit the days without tomorrows |
| Soit nébuleuse, comète ou albatros | Either nebula, comet or albatross |
| Mort au malin | Death to evil |
| Mort au malin | Death to evil |
| Mort au malin | Death to evil |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Oublie cette vie sous la chaleur des cellophanes | Forget this life under the heat of the cellophanes |
| Oublie l’esquive des dos courbés, sois matador | Forget dodging bent backs, be a matador |
| Pour les impies pour les profanes | For the impious for the profane |
| Merde à la mort | Shit to death |
| Oublie cette vie sous la chaleur des cellophanes | Forget this life under the heat of the cellophanes |
| Oublie l’esquive des dos courbés, sois matador | Forget dodging bent backs, be a matador |
| Pour les impies pour les profanes | For the impious for the profane |
| Merde à la mort | Shit to death |
| Merde à la mort | Shit to death |
| Merde à la mort | Shit to death |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oubliera | 'Cause the world will forget you |
| Oublie le reste du monde | Forget the rest of the world |
| Car le monde t’oublie toujours | 'Cause the world always forgets you |
Translation of the song lyrics Le reste du monde - LUKE
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le reste du monde , by -LUKE
In the genre:Иностранный рок
Release date:04.04.2004
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
Bass, Beats & Melody ft. LUKE, sergio marini | 2019 |
The Other Side ft. LUKE, Luke Holmes | 2017 |
Reel Me In ft. Joel, LUKE | 2010 |
| 2010 | |
Raise The Roof ft. No Good But So Good | 1996 |
| 2014 |