Translation of the song lyrics Y Tú Qué Me Has Dado - Luis Vargas

Y Tú Qué Me Has Dado (original)

estuve haciendo un invetario de mi vida
para darme cuenta que yo bien o hice mal
y cuando estuve revisando mis amores
me he dado cuenta que amarte fue un error
pues yo te he dado mis mejores años
mi juventud la he dejado tras de ti
me mal gastado hasta mi ultima moneda
y hasta mi verguenza contigo la perdi
y tu que me has dado a mi
preguntame a ???
y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi
si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi
por eso yo me ire lejos de ti
buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
lo dice un dicho que mas pa lante vive gente
que no hay razon para echarse a morir
por una mujer que ni siquiera te valora
que yo le he dado todo
y ahora pregunto yo
y tu que me has dado a mi
preguntame a ???
y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi
si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi
por eso yo me ire lejos de ti
buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria darte todo
pero tu me lo has negado
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria que fueras mia
para el resto de mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
porque te portaste asi
si yo te entregue mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo solo pensaba en ti
pero tu no me querias

Y Tú Qué Me Has Dado (translation)

I've been doing an inventory of my life
to realize that I was right or wrong
and when I was checking my loves
I have realized that loving you was a mistake
Well, I have given you my best years
I have left my youth behind you
I wasted my last coin
and I even lost my shame with you
and what have you given me
ask me ???
and with pain
my heart claims that you have made it suffer
my eyes are tired of crying for you
and what have you given me
if you have never valued what I am
you don't care if I die
you don't care about my pain
me suffering while you sleep happily
and what have you given me
That's why I'll go away from you
I will seek new frontiers
I will walk wherever I want
just to forget you
says a saying that people live more peacefully
that there is no reason to lie down to die
for a woman who doesn't even value you
that I have given him everything
and now I ask
and what have you given me
ask me ???
and with pain
my heart claims that you have made it suffer
my eyes are tired of crying for you
and what have you given me
if you have never valued what I am
you don't care if I die
you don't care about my pain
me suffering while you sleep happily
and what have you given me
That's why I'll go away from you
I will seek new frontiers
I will walk wherever I want
just to forget you
and what have you given me
and what have you given me
I wanted to give you everything
but you have denied me
and what have you given me
and what have you given me
I wanted you to be mine
for the rest of my life
and what have you given me
and what have you given me
why did you behave like that
if I gave you my life
and what have you given me
and what have you given me
I only thought of you
but you didn't want me