Translation of the song lyrics Beija flor - LUCY ALVES

Beija flor (original)

Olê olê, olê olê, olê olê
Olê olê, olê olê, olê olê
Olê olê, olê olê, olê olê
Olê olê, olê olê, olê olê
Toda flor tem o seu beija-flor
Que se enche de amor para beijar no jardim
Quando o céu tá mudando de cor
É sinal que o sol tá nascendo pra mim
Eu tenho a pressa de quem tem vontade
Bate saudade desse teu calor
Meu coração é só felicidade
É bom saber que eu tenho seu amor
Eu tenho a pressa de quem tem vontade
Bate saudade desse teu calor
Meu coração é só felicidade
É bom saber que eu tenho seu amor
(Pretinho) venha cá me dar um cheiro
(Do jeito) que me faz arrepiar
(Beijinho) todo dia, o dia inteiro
O meu amor pode até parar no ar
(Pretinho) venha cá me dar um cheiro
(Do jeito) que me faz arrepiar
(Beijinho) todo dia, o dia inteiro
O meu amor pode até parar no ar
Pra me aquecer, pra me envolver
Pra me cuidar, pra namorar e chamegar
É só você
Pra balançar e alegrar o meu viver
O meu querer, o meu cantar
É só você
Olê olê, olê olê, olê olê
Olê olê, olê olê, olê olê
Olê olê, olê olê, olê olê
Olê olê, olê olê, olê olê
Toda flor tem o seu beija-flor
Que se enche de amor para beijar no jardim
Quando o céu tá mudando de cor
É sinal que o sol tá nascendo pra mim
Eu tenho a pressa de quem tem vontade
Bate saudade desse teu calor
Meu coração é só felicidade
É bom saber que eu tenho seu amor
Eu tenho a pressa de quem tem vontade
Bate saudade desse teu calor
Meu coração é só felicidade
É bom saber que eu tenho seu amor
(Pretinho) venha cá me dar um cheiro
(Do jeito) que me faz arrepiar
(Beijinho) todo dia, o dia inteiro
O meu amor pode até parar no ar
(Pretinho) venha cá me dar um cheiro
(Do jeito) que me faz arrepiar
(Beijinho) todo dia, o dia inteiro
O meu amor pode até parar no ar
Pra me aquecer, pra me envolver
Pra me cuidar, pra namorar e chamegar
É só você
Pra balançar e alegrar o meu viver
O meu querer, o meu cantar
É só você
Pra me aquecer, pra me envolver
Pra me cuidar, pra namorar e chamegar
É só você
Pra balançar e alegrar o meu viver
O meu querer, o meu cantar
É só você

(translation)

ole ole, ole ole, ole ole
ole ole, ole ole, ole ole
ole ole, ole ole, ole ole
ole ole, ole ole, ole ole
Every flower has its hummingbird
Who is filled with love to kiss in the garden
When the sky is changing color
It's a sign that the sun is rising for me
I am in a hurry like someone who wants to
I miss your warmth
My heart is only happiness
It's good to know that I have your love
I am in a hurry like someone who wants to
I miss your warmth
My heart is only happiness
It's good to know that I have your love
(Little black) come here give me a smell
(The way) that makes me shiver
(Kiss) every day, all day
My love can even stop in the air
(Little black) come here give me a smell
(The way) that makes me shiver
(Kiss) every day, all day
My love can even stop in the air
To warm me up, to wrap me up
To take care of myself, to date and call
It's just you
To rock and cheer up my life
My want, my singing
It's just you
ole ole, ole ole, ole ole
ole ole, ole ole, ole ole
ole ole, ole ole, ole ole
ole ole, ole ole, ole ole
Every flower has its hummingbird
Who is filled with love to kiss in the garden
When the sky is changing color
It's a sign that the sun is rising for me
I am in a hurry like someone who wants to
I miss your warmth
My heart is only happiness
It's good to know that I have your love
I am in a hurry like someone who wants to
I miss your warmth
My heart is only happiness
It's good to know that I have your love
(Little black) come here give me a smell
(The way) that makes me shiver
(Kiss) every day, all day
My love can even stop in the air
(Little black) come here give me a smell
(The way) that makes me shiver
(Kiss) every day, all day
My love can even stop in the air
To warm me up, to wrap me up
To take care of myself, to date and call
It's just you
To rock and cheer up my life
My want, my singing
It's just you
To warm me up, to wrap me up
To take care of myself, to date and call
It's just you
To rock and cheer up my life
My want, my singing
It's just you