Translation of the song lyrics Destinazione mare - Luca Dirisio

Destinazione mare - Luca Dirisio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Destinazione mare , by -Luca Dirisio
In the genre:Поп
Release date:29.05.2008
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Destinazione mare (original)Destinazione mare (translation)
Ho aspettato che il mio cielo avesse un altro senso anche senza te I've been waiting for my sky to make sense even without you
E che la ragione non prendesse il posto dell’amore dentro me And that reason does not take the place of love within me
Dico sempre che sarò migliore, sarò grande, e non lo faccio mai I always say I'll be better, I'll be great, and I never do
Ma nel sole del mattino tra delfini e iodio mi ritroverai But in the morning sun between dolphins and iodine you will find me
Vorrei cavalcare un’onda sulla tavola che non ho usato mai I would like to ride a wave on the board that I have never used
Vorrei dirle stronza, chiudi questo tubo e dopo tu riposerai I would like to tell her bitch, close this tube and then you will rest
Senza pensare, di tornare indietro mai Without thinking, never to go back
Temendo il suo nome, mise fuoco ai sogni miei Fearing his name of hers, she set fire to my dreams
Non ho pià parole, solo frasi cattive I have no more words, only bad phrases
Parto con la testa tra le nuvole I leave with my head in the clouds
Destinazione mare Sea destination
Destinazione mare Sea destination
Destinazione mare Sea destination
Cambio rotta cerco me Change course I'm looking for
Trucco sciolto qualche graffio Loose makeup some scratches
Sbatti porte contuavi a piangere You slam doors and you kept crying
Tanto da farmi convincere che in fondo fossi io il carnefice So much so that I was convinced that after all I was the executioner
E chiusi col male, quello che hai fatto tu And closed with evil, what you did
Modificai il cuore I changed my heart
E dalì non ti amai più And from there I didn't love you anymore
Con te si muore, anche se vuoi vivere With you you die, even if you want to live
Ho bisogno di dormire e non di te I need sleep and not you
Destinazione mare Sea destination
Destinazione mare Sea destination
Destinazione mare Sea destination
Cambio rotta adesso cerco me Change course now I'm looking for me
(Grazie a Marco per questo testo)(Thanks to Marco for this text)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2016