
Date of issue: 31.05.2000
Record label: Virtus
Song language: Spanish
Sufriendo Penas(original) |
Aqui estoy en la taberna |
De mi barrio mas querido |
Platicando yo solito y |
Tomandome un mescal |
Recordando aquel cariño |
Que yo quise desde niño |
Pero que hoy se me ha |
Perdido y no se por donde |
Va. |
Solo el vino me ha |
Servido para ser mi gran |
Amigo, el me ha dado |
La paciencia pa’olvidar tan |
Grande amor |
Por que siento aqui en mi |
Pecho, muchas penas y |
Tristezas, y hasta temo que |
Mi muerte sea por esa |
Decepcion |
Y yo sufriendo penas en la |
Taberna por sus amores |
Y ella va olvidando con |
Otro hombre sus decepciones |
Aqui estoy en la taberna |
De mi barrio mas querido |
(translation) |
Here I am in the tavern |
From my most beloved neighborhood |
Talking by myself and |
having a mescal |
remembering that love |
that I wanted since I was a child |
But today I have |
Lost and I don't know where |
Goes. |
Only the wine has |
Served to be my great |
Friend, he has given me |
The patience to forget so |
Big Love |
Why do I feel here in me |
Chest, many sorrows and |
Sadness, and I even fear that |
My death be for that |
Disappointment |
And me suffering sorrows in the |
Tavern for your loves |
And she goes forgetting with |
Another man his disappointments |
Here I am in the tavern |
From my most beloved neighborhood |
Name | Year |
---|---|
Ya Me Voy para Siempre | 1997 |
Que de Raro Tiene | 2004 |
Nostalgia Campesina | 2001 |
Tú Me Vas a Llorar | 2001 |
Me Partiste el Corazón | 2017 |
Al Otro Lado del Sol | 2001 |
Pequeña | 2001 |
Acepta Mi Error | 2020 |
Nunca Es Tarde | 2001 |
Faltas Tú | 2001 |
Fue un Juego | 2001 |
Una Lágrima Más | 2001 |
No Dejo de Amarte | 2003 |
Creo Que Voy a Llorar | 1990 |
Tu Infame Engaño | 2003 |
Te Quiero | 1990 |
Fueron Tus Palabras | 2003 |
Mi Corazón Te Quiere | 1990 |
Dice Adiós Tu Mano al Viento | 2003 |
Vete Con Él | 1990 |