| A Mover La Colita (original) | A Mover La Colita (translation) |
|---|---|
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| La mueve el tiburón y la mueve la ballena | It is moved by the shark and the whale moves it |
| La mueve el cocodrilo y Tarzán allá en la selva | It is moved by the crocodile and Tarzan back in the jungle |
| También la mueve mi perro para que le tire un hueso | My dog also moves it so I can throw a bone at it |
| Y la mueve el Pato Donald cuando se mira al espejo | And Donald Duck moves it when he looks in the mirror |
| Hay que mover la colita al ritmo de esta canción | You have to wag your tail to the rhythm of this song |
| Pa' que se vayan las penas y se alegre el corazón | So that the sorrows go away and the heart rejoices |
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| Al ritmo de la cumbia y moviendo la colita | To the rhythm of the cumbia and wagging the tail |
| Y la mueve la sirena y el caballito del mar | And the mermaid and the seahorse move it |
| Y la Mujer Maravilla al bailar con Superman | And Wonder Woman dancing with Superman |
| Pa' que se vayan las penas y se alegre el corazón | So that the sorrows go away and the heart rejoices |
| Vamos todos a moverla al compás de esta canción | Let's all move it to the beat of this song |
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| ¿Y uste' qué espera para moverla? | And you' what are you waiting for to move it? |
| ¿No ve que el ritmo es general? | Don't you see that the rhythm is general? |
| Mover la colita está de moda | Wagging the tail is fashionable |
| Mover la colita es popular | Wagging the tail is popular |
| Izquierda, derecha | Left Right |
| Izquierda, derecha, síguele | Left, right, follow him |
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| A ver, a ver, a mover la colita | Let's see, let's see, wag your tail |
| Si no la mueve se le va a poner malita | If you don't move it, it's going to make you ill |
| ¿Y uste' qué espera para moverla? | And you' what are you waiting for to move it? |
| ¿No ve que el ritmo es general? | Don't you see that the rhythm is general? |
| Mover la colita está de moda | Wagging the tail is fashionable |
| Mover la colita es popular | Wagging the tail is popular |
| Izquierda, derecha | Left Right |
| Izquierda, derecha, síguele | Left, right, follow him |
Translation of the song lyrics A Mover La Colita - Los Machucambos
Song information On this page you can read the lyrics of the song A Mover La Colita , by -Los Machucambos
Song from the album Soy De America Latina
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:31.12.2006
Song language:Spanish
Record label7
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 |