| Niña tu me vuelves loco
| Girl you drive me crazy
|
| Eres la rosa en mi jardín
| You are the rose in my garden
|
| Siento que poquito a poco te voy
| I feel that little by little I'm leaving you
|
| Niña tu me vuelves loco
| Girl you drive me crazy
|
| Eres la rosa en mi jardín
| You are the rose in my garden
|
| Siento que poquito a poco te voy
| I feel that little by little I'm leaving you
|
| Queriendo más que a mí
| wanting more than me
|
| Niña déjate de historias
| girl stop stories
|
| Que yo te voy a enamorar
| That I'm going to make you fall in love
|
| Como el mar besa a la roca
| Like the sea kisses the rock
|
| Ni un día pienso descansar
| Not one day do I plan to rest
|
| Hasta hacerte mia y por las esquinas
| Until you make me mine and around the corners
|
| Se hablará de nuestro amor.
| It will talk about our love.
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí.
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí.
| just tell me yes
|
| En los rizos de tu pelo
| In the curls of your hair
|
| Quiero chikilla navegar
| I want chikilla to sail
|
| Tus ojillos dos luceros
| your little eyes two stars
|
| Tu piel el puerto donde anclar
| Your skin the port where to anchor
|
| En las noches de marea
| On tidal nights
|
| Mi cuerpo te cobijará
| my body will shelter you
|
| Bailará la luna llena
| The full moon will dance
|
| Al son de tu felicidad…
| To the sound of your happiness…
|
| Voy a hacerte mia y por las esquinas
| I'm going to make you mine and around the corners
|
| Se hablará de nuestro amor.
| It will talk about our love.
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí.
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí.
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí.
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti.
| That I only have little eyes for you.
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo que solo tengo (ojitos pa' ti)
| That I only have that I only have (little eyes for you)
|
| Que solo tengo que solo tengo
| that I only have that I only have
|
| Que solo tengo que solo tengo (ay! ojitos pa' ti)
| That I only have that I only have (oh! little eyes for you)
|
| Que solo tengo que solo tengo
| that I only have that I only have
|
| (que solo tengo ojitos pa' ti)
| (I only have little eyes for you)
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí.
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí.
| just tell me yes
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Que solo tengo ojitos pa' ti
| That I only have little eyes for you
|
| Ay! | Oh! |
| dime niña, ay! | tell me girl, oh! |
| dime sólo que sí | just tell me yes |