Translation of the song lyrics Robyn Fenty - Lorentz

Robyn Fenty (original)

What’s up?
Vad ska du göra sen?
Smileyn med solglasögonen
Kan inte somna om
Baby, jag tänker på dig
Vill inte vara kvar här
Känns som om du väntar på mig
Är vi redo för det än
Wow, wow, wow
Går det här för snabbt, snabbt, snabbt?
Får det va så här redan i natt?
Jag är här patronin', baby, what’s up?
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg
Och jag hoppas du är redo
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg och jag hoppas du är med då
(What's up?)
Är det nån du inte är över än?
Betyder det här nånting för dig ens?
Kan inte somna om
Baby, jag tänker på dig
Vill inte vara kvar här
Känns som om du väntar på mig
Oavsett vad vi vill göra sen
Känns det bra nu, känns det bra nu
Wow, wow, wow
Går det här för snabbt, snabbt, snabbt?
Får det va så här ibland, ibland?
Jag är patronin', baby, what’s up?
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg
Och jag hoppas du är redo
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg och jag hoppas du är med då
(What's up?)

Robyn Fenty (translation)

What’s up?
What are you going to do next?
Smiley with sunglasses
Can not fall asleep again
Baby, I'm thinking of you
Do not want to stay here
Feels like you're waiting for me
Are we ready for that yet
Wow, wow, wow
Is this going too fast, fast, fast?
Is it getting like this already tonight?
I'm here patronin ', baby, what's up?
Is this going too fast for you?
Is this going too fast?
I can slow down
So that you feel you are catching up
Are you ready, I'm ready
The morning is on its way
And I hope you're ready
Is this going too fast for you?
Is this going too fast?
I can slow down
So that you feel you are catching up
Are you ready, I'm ready
The morning is coming and I hope you are there then
(What's up?)
Is there anyone you are not over yet?
Does this even mean anything to you?
Can not fall asleep again
Baby, I'm thinking of you
Do not want to stay here
Feels like you're waiting for me
Whatever we want to do next
Feels good now, feels good now
Wow, wow, wow
Is this going too fast, fast, fast?
Does it get like this sometimes, sometimes?
I'm the patron ', baby, what's up?
Is this going too fast for you?
Is this going too fast?
I can slow down
So that you feel you are catching up
Are you ready, I'm ready
The morning is on its way
And I hope you're ready
Is this going too fast for you?
Is this going too fast?
I can slow down
So that you feel you are catching up
Are you ready, I'm ready
The morning is coming and I hope you are there then
(What's up?)