| Emmanuel (original) | Emmanuel (translation) |
|---|---|
| Veni, veni, Emanuel: | Come, come, Emanuel: |
| Captivum solve Israel | Release the captive Israel |
| Qui gemit in exilio | Who groans in exile |
| Privatus Dei Filio | Private Son of God |
| Gaude! | Enjoy! |
| Gaude! | Enjoy! |
| Emanuel | Emanuel |
| Nascetur pro te, Israel | It will be born for you, Israel |
| Veni veni, O Oriens; | Come come, O East; |
| Solare nos adveniens; | Coming to the solar system; |
| Noctis depelle nebulas | Drive away the clouds of night |
| Dirasque noctis tenebras | And the darkness of the night |
| Gaude! | Enjoy! |
| Gaude! | Enjoy! |
| Emanuel | Emanuel |
| Nascetur pro te, Israel | It will be born for you, Israel |
| Veni, Clavis Davidica; | Come, Key of David; |
| Regna reclude celica; | Reigns open the celica; |
| Fac iter tutum superum | Have a safe trip to the top |
| Et claude vias inferum | And close the ways of hell |
| Gaude! | Enjoy! |
| Gaude! | Enjoy! |
| Emanuel | Emanuel |
| Nascetur pro te, Israel | It will be born for you, Israel |
| Veni, veni, Adonai | Come, come, Adonai |
| Qui populo in Sina | Who to the people in China |
| Legem dedisiti vertice | I gave up the law at the top |
| In maiestate glorie | Glory in majesty |
| Gaude! | Enjoy! |
| Gaude! | Enjoy! |
| Emanuel | Emanuel |
| Nascetur pro te, Israel | It will be born for you, Israel |
Translation of the song lyrics Emmanuel - Loreena McKennitt
Song information On this page you can read the lyrics of the song Emmanuel , by -Loreena McKennitt
In the genre:Кельтская музыка
Release date:06.03.2008
Song language:Latin
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 1997 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 2006 |