Translation of the song lyrics Haut dem Volk aufs Maul - Loikaemie

Haut dem Volk aufs Maul (original)

Hintergründe erkennt man nicht
Und wenn, dann interessier’n sie nicht
Sie reden nur Stuss und lügen über uns
Die Bildzeitung hat immer Recht
Und über Nachbarn spricht man schlecht
Und von der Realität — da ham' sie keinen Dunst
Haut dem Volk auf’s Maul
Denn zum Denken ist’s zu faul
Haut dem Volk auf’s Maul
Haut dem Volk auf’s Maul
Wenn einer immer Talkshows schaut
Und dabei an das gute im Menschen glaubt
Dem gehört auf’s Maul gehaun
Denn er kann nicht über seinen eigenen Horizont schaun'
Haut dem Volk auf’s Maul
Denn zum Denken ist’s zu faul
Haut dem Volk auf’s Maul
Haut dem Volk auf’s Maul
Zerreißt euch euer Maul
Zermartert euer Hirn
Uns ist das scheißegal
Denn wir bieten euch die Stirn
Haut dem Volk auf’s Maul
Denn zum Denken ist’s zu faul
Haut dem Volk auf’s Maul
Haut dem Volk auf’s Maul

Haut dem Volk aufs Maul (translation)

You can't see the background
And if they do, then they are not interested
They just talk nonsense and lie about us
The newspaper is always right
And people speak badly of neighbors
And of reality - they don't have a clue
Hit the people in the mouth
Because it's too lazy to think
Hit the people in the mouth
Hit the people in the mouth
When someone is always watching talk shows
And believes in the good in people
He deserves a smack in the mouth
Because he can't see beyond his own horizon
Hit the people in the mouth
Because it's too lazy to think
Hit the people in the mouth
Hit the people in the mouth
Rip your mouth
Wrack your brain
We don't give a fuck
Because we stand up to you
Hit the people in the mouth
Because it's too lazy to think
Hit the people in the mouth
Hit the people in the mouth