Song information On this page you can read the lyrics of the song Ah Na Se Do! , by - Orfeas Peridis. Release date: 09.06.2022
Song language: Greek (Modern Greek)
Ah Na Se Do!(original) |
| Από τα βάθη της ψυχής |
| Και από του νου τα ύψη |
| Απ'το βυθό της θάλασσας |
| Ως τις βουνοκορφές |
| Ψάχνω να σε βρω |
| Μια σφαίρα υγρή γύρω απ'τη γη |
| Μια ουράνια δεξαμενή |
| Εκεί που λούζονται οι ψυχές |
| Πριν να χαθούν στο σύμπαν |
| Με ένα πήδο ένα πρωί |
| Να μπώ με μια βουτιά εκεί |
| Απ'το βυθό απ'το πάτο |
| Να δω τα πάνω κάτω |
| Να βρω όλα τα χαμένα |
| Ίσως να βρω και σένα… |
| Αχ να σε βρω |
| Αχ να σε βρω |
| Μόνο για λίγο να σε δω |
| Ν'ακούσω τη σκιά σου |
| Να μου φωνάζει γεια σου |
| Αχ να σε βρω |
| Αχ να σε βρω |
| Μόνο για λίγο να σε δω |
| Ν'ακούσω τη σκιά σου |
| Να μου φωνάζει γεια σου |
| Ακούς τα δέντρα τα πουλιά |
| Άνθρωποι είναι με φτερά |
| Που φέρνουν τα μηνύματα |
| Από τον άλλο κόσμο |
| Φυσάει αέρας στα κλαδιά |
| Μου απαντούν ψιθυριστά |
| Και αυτό που ψάχνεις θα στο πουν |
| Τα πιο βαθιά πηγάδια |
| Έψαξα γη και ουρανό |
| Μια περπατώ και μια πετώ |
| Στων δύο κοσμων το κενό |
| Να βρω τη χαραμάδα |
| Στα βάθη των ωκεανών |
| Ακούω τον ήχο των σεισμών |
| Και από τη γη που άνοιξε |
| Περνάω στον κάτω κόσμο |
| Να βρω όλα τα χαμένα |
| Ίσως να βρω και σενα… |
| Αχ να σε βρω |
| Αχ να σε βρω |
| Μόνο για λίγο να σε δω |
| Ν'ακούσω τη σκιά σου |
| Να μου φωνάζει γεια σου |
| Αχ να σε βρω |
| Αχ να σε βρω |
| Μόνο για λίγο να σε δω |
| Ν'ακούσω τη σκιά σου |
| Να μου φωνάζει γεια σου |
| Αχ να σε βρω |
| Αχ να σε βρω… |
| Ν'ακούσω τη σκιά σου… |
| Αχ να σε βρω |
| Αχ να σε βρω |
| Μόνο για λίγο να σε δω |
| Ν'ακούσω τη σκιά σου |
| Να μου φωνάζει γεια σου.- |
| (translation) |
| From the depths of the soul |
| And from the mind the heights |
| From the bottom of the sea |
| To the mountain peaks |
| I am looking for you |
| A sphere wet around the earth |
| A celestial reservoir |
| Where souls bathe |
| Before they get lost in the universe |
| With a jump one morning |
| To go in there with a swim |
| From the bottom to the bottom |
| To see the ups and downs |
| To find all the lost |
| Maybe I can find you too… |
| Ah to find you |
| Ah to find you |
| Just to see you for a while |
| Let me hear your shadow |
| To shout hello to me |
| Ah to find you |
| Ah to find you |
| Just to see you for a while |
| Let me hear your shadow |
| To shout hello to me |
| You hear the trees the birds |
| People are with wings |
| That bring the messages |
| From the other world |
| Wind blows on the branches |
| They answer me in whispers |
| And they will tell you what you are looking for |
| The deepest wells |
| I searched for earth and sky |
| One I walk and one I fly |
| In the two worlds the gap |
| To find the crevice |
| In the depths of the oceans |
| I hear the sound of earthquakes |
| And from the land that opened |
| I pass to the underworld |
| To find all the lost |
| Maybe I can find you too… |
| Ah to find you |
| Ah to find you |
| Just to see you for a while |
| Let me hear your shadow |
| To shout hello to me |
| Ah to find you |
| Ah to find you |
| Just to see you for a while |
| Let me hear your shadow |
| To shout hello to me |
| Ah to find you |
| Ah to find you… |
| Let me hear your shadow… |
| Ah to find you |
| Ah to find you |
| Just to see you for a while |
| Let me hear your shadow |
| To shout hello to me.- |