Translation of the song lyrics Hysteric Phase Show -

Hysteric Phase Show (original)

視線の迷宮にぶら下がるのは
言わせてみれば２弦の３ fret phase
Do you know? 今をあと少しだけ
Do you know my arpeggio? 響かせてよ
僕を phaseするように 今日は誰を
応答しないサイレン もう分かるよ
回転する fake を３秒間だけ許してよ 位相の狂った波形イメージを
Phase image は秘密に似てる 波動2秒問を残されて揺れる
Phase image は僕を残して あと２秒間でバラバラになった
Do you know? 今をあと少しだけ
Do you know my arpeggio? とばしてみせて
僕を phaseするように 今日は誰を
回転する fake を３秒間だけ許してよ 位相の狂った季節イメージを
Phase image は君に似てる 波動2秒間を残されて揺れる
Phase image は僕を残して hysteric に声上げて笑う
Wake up stupid
Wake up stupid
Wake up stupid
Phase image は君に似てる 波動２秒間を汚されて揺れる
Phase image は僕を殺して あと２秒間でバラバラになった
僕は phase stupid

Hysteric Phase Show (translation)

Hanging in the labyrinth of gaze
If you ask me, it's the 2nd string's 3rd fret phase
Do you know?
Do you know my arpeggio?
As if to phase me, who are you today?
The sirens that don't respond, I already know
Forgive the spinning fake for just 3 seconds The waveform image out of phase
The phase image resembles a secret, wave motion is left for 2 seconds and sways
Phase image left me and she fell apart in two seconds
Do you know?
Do you know my arpeggio?
As if to phase me, who are you today?
Forgive the spinning fake for just 3 seconds, the image of the seasons out of phase
The phase image resembles you, leaving two seconds of wave motion to sway
The phase image leaves me and laughs hysterically
Wake up stupid
Wake up stupid
Wake up stupid
The phase image resembles you, swaying with the two seconds of wave smudged
Phase image killed me and he fell apart in two seconds
I am phase stupid