Translation of the song lyrics Trasig - Linda Sundblad

Trasig - Linda Sundblad
Song information On this page you can read the lyrics of the song Trasig , by -Linda Sundblad
Song from the album: Öppna Ditt Hjärta Så Ska Du Få
In the genre:Поп
Release date:20.09.2012
Song language:Swedish
Record label:Orchard

Select which language to translate into:

Trasig (original)Trasig (translation)
Komplett men täckt med sorg Complete but covered with grief
Jag fattar hur du mår I understand how you feel
Som en betongfasad Like a concrete facade
Skrämmande underbar Scary wonderful
Knappast ett undantag Hardly an exception
Du gjorde rätt jag dog You did the right thing I died
Spring nu allt vad du har Now run all you have
Med benen på ryggen With your legs on your back
Benen på ryggen Legs on the back
Ingen idé att stanna kvar No point in staying
När tårarna rinner When the tears flow
Tårarna rinner The tears flow
Trasig Broken
Du klipper mig i bitar You cut me to pieces
Spränger mig itu Blows me up
Du är trasig You're broken
Lösa skruvar i din konstruktion Loose screws in your construction
Vitala andetag, klappande hjärtslag Vital breaths, beating heartbeat
Du invaderar mig You're invading me
Nu torkar tårkanalen Now the tear duct dries
Du lämnar mig kvar You're leaving me
Fortsätt att döda mig Keep killing me
Åh fan vad jag kan va svag Oh damn what I can be weak
Du leker med elden You're playing with fire
Leker med elden Playing with fire
För där tog jag dig tillbaks Because there I took you back
Fast tårarna rinner Though the tears flow
Tårarna rinner The tears flow
Trasig Broken
Du klipper mig i bitar You cut me to pieces
Spränger mig itu Blows me up
Du är trasig You're broken
Lösa skruvar i din konstruktion Loose screws in your construction
Tra a a a si i i ig x4 Tra a a a si i i ig x4
På andra sidan är allting förlåtet On the other hand, everything is forgiven
Jag tar mig dit när jag kan I'm going there when I can
Men det gör ont när jag ser dig But it hurts when I see you
Kan inte andas, du tar luften ur mig Can not breathe, you take the air out of me
Ur mig, ur mig, ur mig, ur mig, ur mig Out of me, out of me, out of me, out of me, out of me
Ur mig, ur mig, ur mig, ur mig Out of me, out of me, out of me, out of me
Trasig Broken
Vill knäppa upp din skjorta Want to unbutton your shirt
Sätta in ett hjärta Insert a heart
Trasig Broken
Du klipper mig i bitar You cut me to pieces
Spränger mig itu Blows me up
Du är trasig You're broken
Lösa skruvar i din konstruktion Loose screws in your construction
Tra a a a si i i ig x4Tra a a a si i i ig x4
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: