Song information On this page you can find the lyrics of the song Los Laureles, artist - Linda Ronstadt.
Date of issue: 28.04.2016
Song language: Spanish
Los Laureles(original) |
!Ay, que laureles tan verdes! |
!Que rosas tan encendidas! |
Si piensas abandonarme mejor quitame la vida; |
Alza los ojos a verme |
Si no estas comprometido |
Eres mata de algodon |
Que vives en el capullo; |
Ay, que tristeza me da |
Cuando te llenas de orgullo |
De ver a mi corazon |
Enredado con el tuyo! |
Eres rosa de castilla |
Que solo en mayo se ve |
Quisiera hacerte un invite |
Pero la verda no se |
Si tiene quien te lo evite |
Mejor me separare |
Por «ai» va la despedida |
Chinito por tus quereres |
La perdicion de los hombres |
Son las benditas mujeres; |
Y aqui se acaban cantando |
Los versos de los laureles |
(translation) |
Oh, what green laurels! |
What bright roses! |
If you think to abandon me better take my life; |
raise your eyes to see me |
If you are not committed |
You are a cotton bush |
That you live in the cocoon; |
Oh, how sad it makes me |
When you are filled with pride |
to see my heart |
Tangled up with yours! |
you are rose of castile |
That only in May is seen |
I would like to invite you |
But the truth I don't know |
If you have someone to avoid you |
I better separate |
By «ai» goes the farewell |
Chinito for your love |
The downfall of men |
They are the blessed women; |
And here they end up singing |
The verses of the laurels |