Lyrics of Lo Siento Mi Vida - Linda Ronstadt

Lo Siento Mi Vida - Linda Ronstadt
Song information On this page you can find the lyrics of the song Lo Siento Mi Vida, artist - Linda Ronstadt. Album song The 70's Studio Album Collection, in the genre Поп
Date of issue: 11.04.2014
Record label: Rhino Entertainment Company
Song language: Spanish

Lo Siento Mi Vida

(original)
Lo siento mi vida
Yo sé que ya terminó
Corazones quebrados
Esperanza que se fué
Cuando brille la luna
Yo sé que no dormirás
Ni tú
Ni yo
Ya ha llegado el triste pesar
Debemos siempre separarnos
La noche que te fuiste
Cambió mi pobre vida
Quedo mi alma triste
Pensando en mi dolor
Cuando brille la luna
Yo sé que no dormirás
Ni tú
Ni yo
Ya ha llegado el triste pesar
Debemos siempre separarnos
I wait for the night to pass and turn to day
I can’t make this feeling go away
'Cause I get so weak when the day is through
And I think of you
I’m gonna see it through
Lo siento mi vida
Yo sé que ya terminó
Corazones quebrados
Esperanza que se fué
Cuando brille la luna
Yo sé que no dormirás
Ni tú
Ni yo
Ya ha llegado el triste pesar
Debemos siempre separarnos
Siempre separar
(translation)
I'm sorry, my love
I know it's over
broken hearts
Hope that's gone
when the moon shines
I know you won't sleep
neither you
Nor I
The sad sorrow has already arrived
We must always part
the night you left
changed my poor life
my soul is sad
thinking about my pain
when the moon shines
I know you won't sleep
neither you
Nor I
The sad sorrow has already arrived
We must always part
I wait for the night to pass and turn to day
I can't make this feeling go away
'Cause I get so weak when the day is through
And I think of you
I'm gonna see it through
I'm sorry, my love
I know it's over
broken hearts
Hope that's gone
when the moon shines
I know you won't sleep
neither you
Nor I
The sad sorrow has already arrived
We must always part
always separate
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Long Long Time 1973
It's so Easy 2014
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
You're No Good 1984
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Blue Bayou 2014
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Will You Love me Tomorrow? 1973
Good Night 1996
Somewhere Out There ft. James Ingram 1985
Hobo's Meditation ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
La Cigarra (The Cicada) 2014
Don't Know Much (with Aaron Neville) ft. Aaron Neville 2014
Moonlight In Vermont ft. Linda Ronstadt 2012
Love Me Tender 2014
Hurt so Bad 2014
Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Mr. Sandman ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016

Artist lyrics: Linda Ronstadt