| Plus Tu Tournes (original) | Plus Tu Tournes (translation) |
|---|---|
| Tournes tournes Bebe Creole | Turns turns Bebe Creole |
| Le plus tu tourne le plus moi t’aimes | The more you spin the more I love you |
| Tourne tourne Bebe Creole | Turns turns Baby Creole |
| Le plus tu tournes le plus moi t’aimes | The more you spin the more I love you |
| Chantes chantes bebe Creole | Sing baby sing Creole |
| L’plus tu chantes le plus mon je t’aime | The more you sing the more my I love you |
| Chante chante bebe Creole | Sings sings baby Creole |
| L’plus tu chantes le plus mon je t’aime | The more you sing the more my I love you |
| Danses danses bebe Creole | Creole baby dances |
| Le plus tu danses le plus moi j’t’aime | The more you dance the more I love you |
| Danses danses bebe Creole | Creole baby dances |
| Le plus tu danses le plus moi j’t’aime | The more you dance the more I love you |
| Tournes tournes tournes tournes | turn turn turn turn |
| Danses danses jolie bebe | Pretty baby dances dances |
| Le plus tu danses le plus mo t’aimes | The more you dance the more you love me |
