| J’ai pas ma place dans tes nuits solitaires
| I have no place in your lonely nights
|
| Tes sourires amères
| Your bitter smiles
|
| J’essaie de capter ton atmosphère
| I try to capture your atmosphere
|
| Je retombe en arrière
| I fall back
|
| Comme une ombre, une éclipse tu t'éloignes de moi
| Like a shadow, an eclipse you drift away from me
|
| Et mon âme se consume, je me noie
| And my soul is consumed, I'm drowning
|
| Je deviens fou
| I'm going crazy
|
| And I feel like I can go on
| And I feel like I can go on
|
| And I feel like it’s going strong
| And I feel like it's going strong
|
| And I wonder, and I wonder
| And I wonder, and I wonder
|
| And I feel like I can go on
| And I feel like I can go on
|
| And I feel like it’s going strong
| And I feel like it's going strong
|
| And I wonder, and I wonder
| And I wonder, and I wonder
|
| J’ai pas trouvé mon chemin dans ton brouillard
| I couldn't find my way in your fog
|
| Et j’en crève encore
| And I'm still dying
|
| Je t’ai cherchée si longtemps au hasard
| I've been looking for you so long at random
|
| Que je perds le nord
| That I'm losing the north
|
| Comme une histoire qui glisse, tu t'éloignes de nous
| Like a slipping story, you're drifting away from us
|
| Tu me condamnes et j’assume mais j’avoue
| You condemn me and I assume but I confess
|
| Je deviens fou
| I'm going crazy
|
| And I feel like I can go on
| And I feel like I can go on
|
| And I feel like it’s going strong
| And I feel like it's going strong
|
| And I wonder, and I wonder
| And I wonder, and I wonder
|
| And I feel like I can go on
| And I feel like I can go on
|
| And I feel like it’s going strong
| And I feel like it's going strong
|
| And I wonder, and I wonder
| And I wonder, and I wonder
|
| Comme une ombre, une éclipse tu t'éloignes de moi
| Like a shadow, an eclipse you drift away from me
|
| Et mon âme se consume, je me noie
| And my soul is consumed, I'm drowning
|
| Comme une histoire qui glisse, tu t'éloignes de nous
| Like a slipping story, you're drifting away from us
|
| Tu me condamnes et j’assume mais j’avoue
| You condemn me and I assume but I confess
|
| Je deviens fou
| I'm going crazy
|
| And I feel like I can go on
| And I feel like I can go on
|
| And I feel like it’s going strong
| And I feel like it's going strong
|
| And I wonder, je deviens fou, and I wonder
| And I wonder, I go crazy, and I wonder
|
| And I feel like I can go on
| And I feel like I can go on
|
| And I feel like it’s going strong
| And I feel like it's going strong
|
| And I wonder, je deviens fou, and I wonder
| And I wonder, I go crazy, and I wonder
|
| And I feel like I can go on
| And I feel like I can go on
|
| And I feel like it’s going strong
| And I feel like it's going strong
|
| And I wonder, and I wonder | And I wonder, and I wonder |