| La Maree Haute (original) | La Maree Haute (translation) |
|---|---|
| La route chante | The road sings |
| Quand je m’en vais | When I'm leaving |
| Je fais trois pas… | I take three steps... |
| La route se tait | The road is silent |
| La route est noire | The road is black |
| À perte de vue | Out of sight |
| Je fais trois pas… | I take three steps... |
| La route n’est plus | The road is no more |
| Sur la marée haute | On the high tide |
| Je suis montée | I went up |
| La tête est pleine | The head is full |
| Mais le cœur n’a | But the heart has |
| Pas assez | Not enough |
