Translation of the song lyrics Диско - Лев Валерьяныч

Диско (original)

Она наденет красивое платье, на шею повесит платок,
Я в костюме на мероприятие, на левую руку "Восток".
Пятница, вечер, Парк Горького, не увидеть меня одинокого.
Сегодня время проводим мы здорово - наше танцевальное логово!
Здесь твист и диско?
и огни близко,
Она мне шепчет: "Бес в ребро", она — красавица-метиска.
Пока внуки тусуют под рэп, техно или тустеп, внутри четырех стен,
Мы на воздухе, люди в возрасте, танцуем и нет проблем!
Танцуем по парам, с чаем за баром,
Таблеток не надо — пора по парам!
Танцем по парам, внимание дамам!
Ты назвал меня старым?
Парам-пам-парам!
Танцуем по парам.
Танцуй!
Танцуй!
Возраст — не помеха!
Танцуй!
Танцуй!
Дискотека!
Танцуй!
Танцуй!
Заряжайся смехом.
Танцуй!
Танцуй!
Диско!
Мы можем танцевать до восхода,
Неважно, какой час, неважно какое время года.
Мы даже в шубе пускаемся в пляс.
И мне шестьдесят четыре, - уверен, никто мне не даст.
Пожил жизнь, не транжиря на танцах и я фанат.
Эй, ба!
Можно пригласить тебя на пару па?
На пару, на пару медленных па!
Добавь огня, ба!
Добавь огня, ба!
Зубы на полку, юбку по ветру.
Дай огонька, ба!
Танцуем по парам, с чаем за баром,
Таблеток не надо — пора по парам!
Танцем по парам, внимание дамам!
Ты назвал меня старым?
Парам-пам-парам!
Танцуем по парам.
Танцуй!
Танцуй!
Возраст — не помеха!
Танцуй!
Танцуй!
Дискотека!
Танцуй!
Танцуй!
Заряжайся смехом.
Танцуй!
Танцуй!
Диско!

Диско (translation)

She will put on a beautiful dress, hang a scarf around her neck,
I'm in a suit for the event, on the left hand "East".
Friday evening, Gorky Park, do not see me alone.
Today we are having a great time - our dance lair!
Is there twist and disco here?
and the lights are close
She whispers to me: "The demon in the ribs," she is a beautiful half-breed.
While the grandchildren hang out to rap, techno or two-step, inside four walls,
We are in the air, people of age, we dance and there are no problems!
We dance in pairs, with tea at the bar,
You don't need pills - it's time for couples!
Dance in pairs, attention ladies!
Are you calling me old?
Param-pam-param!
We dance in pairs.
Dance!
Dance!
Age is not a hindrance!
Dance!
Dance!
Disco!
Dance!
Dance!
Load up on laughter.
Dance!
Dance!
Disco!
We can dance until sunrise
It doesn't matter what time it is, it doesn't matter what season it is.
We even start dancing in a fur coat.
And I'm sixty-four - I'm sure no one will give me.
Lived a life without spending money at the dance and I'm a fan.
Hey bah!
Can I invite you to a couple of pas?
For a couple, for a couple of slow pas!
Turn up the fire, bah!
Turn up the fire, bah!
Teeth on the shelf, skirt in the wind.
Give me a light, bah!
We dance in pairs, with tea at the bar,
You don't need pills - it's time for couples!
Dance in pairs, attention ladies!
Are you calling me old?
Param-pam-param!
We dance in pairs.
Dance!
Dance!
Age is not a hindrance!
Dance!
Dance!
Disco!
Dance!
Dance!
Load up on laughter.
Dance!
Dance!
Disco!