Translation of the song lyrics Contando Hacia Atrás - Leroy Sanchez

Contando Hacia Atrás (original)

Puentes de música
Para llegar a ti
Duele la última
Canción que te escribí
No sé como se cierra
Un año que sembró
Kilómetros entre tú y yo
Y el tiempo que va en caída libre
Diciembre brillando y tu no estás
Un mar deseos imposibles
De lejos estamos una vez más
Contando hacia atrás
Sillas vacías que
No hay forma de llenar
Suenan las doce y hoy
No te podré abrazar
Es que no sé como se cierra
Un año que sembró
Kilómetros entre tú y yo
Y el tiempo que va en caída libre
Diciembre brillando y tú no estás
Un mar deseos imposibles
De lejos estamos una vez más
Recordando fotos e historias
Brindaré por ti, quebrará mi voz, mi voz
Es el corazón mi memoria
Y mientras yo respire no digo adiós
No digo adiós
Y el tiempo que va en caída libre
Diciembre brillando y tú no estás
Un mar deseos imposibles
De lejos estamos una vez más

Contando Hacia Atrás (translation)

music bridges
to get to you
last one hurts
Song I wrote you
I don't know how it closes
A year that sowed
Miles between you and me
And the time that goes in free fall
December shining and you are not
A sea of ​​impossible wishes
From afar we are once again
Counting backwards
empty chairs that
no way to fill
It strikes twelve and today
I won't be able to hug you
I don't know how it closes
A year that sowed
Miles between you and me
And the time that goes in free fall
December shining and you are not
A sea of ​​impossible wishes
From afar we are once again
Remembering photos and stories
I'll toast to you, it'll break my voice, my voice
It is the heart my memory
And as long as I breathe I don't say goodbye
I don't say goodbye
And the time that goes in free fall
December shining and you are not
A sea of ​​impossible wishes
From afar we are once again