Translation of the song lyrics sublime - Leonardo Gonçalves

sublime (original)

Carros
Pela cidade
Correndo contra o tempo
Distantes
No vazio
Atormentados pelos males de uma era turbulenta e sem alívio
E eu
Anseio
Pela noite ou pelo dia
Dia sublime, tão sublime
E na saudade por alguém que eu ainda não vi
Me imagino correndo pra Teus braços, ó Pai
«Eu só quero a calmaria de um lugar
Em que sopra o vento da paz
Me guiando às águas tranquilas
Sou estrangeiro e vou seguindo para o eterno lar
Enquanto eu espero o momento em que vou Te encontrar
Quando não sei
Um dia, eu sei
Estarei no meu lugar, no meu lugar, tão sublime"
Jerusalém, Jerusalém…
«Encontrei a calmaria do lugar
Em que sopra o vento da paz
Bem junto às águas tranquilas
Sou estrangeiro, mas compreendo que o eterno lar
Começa no momento em que vivo para te encontrar
Hoje encontrei
Em Ti encontrei
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
Encontrei o meu lugar…
Tão sublime"

sublime (translation)

cars
around town
Running against time
Distant
in the empty
Tormented by the ills of a turbulent and without relief
And I
Wish
By night or by day
Sublime day, so sublime
And in the longing for someone I haven't seen yet
I imagine myself running into Your arms, O Father
«I just want the calm of a place
Where the wind of peace blows
Leading me to calm waters
I'm a foreigner and I'm heading to the eternal home
While I wait for the moment I'll meet you
when I don't know
One day, I know
I'll be in my place, in my place, so sublime"
Jerusalem, Jerusalem…
«I found the calm of the place
Where the wind of peace blows
Right by the still waters
I am a foreigner, but I understand that the eternal home
It starts the moment I live to meet you
Today I found
In You I found
I found my place, my place
I found my place, my place
I found my place...
so sublime"