| Enigma
| Enigma
|
| Mmh, mmh
| Mmh, mmh
|
| Mmh, mmh
| Mmh, mmh
|
| Hey, hey, ah
| Hey, hey, ah
|
| J’bosse avec le boss donc c’est logique si ça fait «boum» (si ça fait «boum»)
| I work with the boss so it makes sense if it goes "boom" (if it goes "boom")
|
| J’fais des showcases, tu fais des boums (ah)
| I do showcases, you do booms (ah)
|
| Tout l’bât' sous haut débit, là, j’gère une pute vraiment débile (hey)
| All the best under broadband, there, I manage a really stupid whore (hey)
|
| Client fidèle qui attend déjà vers midi pile (ah)
| Loyal customer who is already waiting around noon sharp (ah)
|
| Elle bosse dur à la salle, j’la regarde pas dans les yeux
| She works hard in the gym, I don't look her in the eye
|
| Toi, tu marches jamais tout seul, t’as pas juste peur que de Dieu (mmh, mmh)
| You, you never walk alone, you're not just afraid of God (mmh, mmh)
|
| Ta, ta vie est grave endettée (mmh, mmh)
| Your, your life is in serious debt (mmh, mmh)
|
| Belek, il pleut des bastos, 3.4, c’est pas tout l’temps l'été
| Belek, it's raining heavily, 3.4, it's not always summer
|
| En survêt' sur le terrain mais j’suis pas v’nu m’entraîner (ah)
| In tracksuits on the field but I didn't come to train (ah)
|
| H24, on est ouverts, même quand ils viennent enquêter (hey, hey)
| 24 hours, we're open, even when they come to investigate (hey, hey)
|
| Encaisser, encaisser (ah)
| Cash in, cash out (ah)
|
| Tu payes si tu casses, j’en allume un dans l’VTC (ah)
| You pay if you break, I light one in the VTC (ah)
|
| En survêt' sur le terrain mais j’suis pas v’nu m’entraîner (hey)
| In tracksuits on the field but I didn't come to train (hey)
|
| H24, on est ouverts, même quand ils viennent enquêter (mmh, mmh, hey, pah, pah)
| H24, we're open, even when they come to investigate (mmh, mmh, hey, pah, pah)
|
| Encaisser, encaisser (mmh, mmh)
| Cash in, cash out (mmh, mmh)
|
| Tu payes si tu casses, j’en allume un dans l’VTC
| You pay if you break, I light one in the VTC
|
| J’suis dans la tess, à cinq dans la caisse
| I'm in the tess, five in the box
|
| T’as un truc à F, tiens, j’t’envoie l’adresse
| You have a thing in F, well, I send you the address
|
| J’ai plusieurs puces (brr), j’ai plusieurs Symacom (grr)
| I have several chips (brr), I have several Symacom (grr)
|
| Même si tu pousses, on a d’quoi t’mettre d’accord
| Even if you push, we have something to agree to
|
| Belek, si c’est pas moi, c’est un d’mes reufs qui réplique (brr)
| Belek, if it's not me, it's one of my brothers who replies (brr)
|
| Les autres, ils sont pas fous, ils évitent d’envoyer des piques (ah)
| The others, they are not crazy, they avoid sending spikes (ah)
|
| Gros, j’te serre la main mais ça veut pas dire qu’on est potes (pah)
| Dude, I'm shaking your hand but that doesn't mean we're friends (pah)
|
| Elle t’a fait du mal, le frère, y en a d’autres
| She hurt you, bro, there are others
|
| En survêt' sur le terrain mais j’suis pas v’nu m’entraîner (ah)
| In tracksuits on the field but I didn't come to train (ah)
|
| H24, on est ouverts, même quand ils viennent enquêter (hey, hey)
| 24 hours, we're open, even when they come to investigate (hey, hey)
|
| Encaisser, encaisser (ah)
| Cash in, cash out (ah)
|
| Tu payes si tu casses, j’en allume un dans l’VTC (ah)
| You pay if you break, I light one in the VTC (ah)
|
| En survêt' sur le terrain mais j’suis pas v’nu m’entraîner (hey)
| In tracksuits on the field but I didn't come to train (hey)
|
| H24, on est ouverts, même quand ils viennent enquêter (mmh, mmh, hey, pah, pah)
| H24, we're open, even when they come to investigate (mmh, mmh, hey, pah, pah)
|
| Encaisser, encaisser (mmh, mmh)
| Cash in, cash out (mmh, mmh)
|
| Tu payes si tu casses, j’en allume un dans l’VTC (hey)
| You pay if you break, I light one in the VTC (hey)
|
| Encaisser, encaisser
| Cash in, cash out
|
| Encaisser, encaisser | Cash in, cash out |