Translation of the song lyrics Бросил институт - Lemonade Mauser

Бросил институт (original)

Я свалил после девятого
И двинул в колледж, купил себе тачку
Чтобы на ней тебя катать до утра,
Но ты смеешься перспективы так себе
Ну и что у теперь, я поступил, но мне не надо это
Ведь я по приколу могу записать везде, кроме университета
Мои родители думают что я ещё учусь
Где-то на третьем курсе в хорошем вузе
Даже не знаю когда об этом я им расскажу
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости
Я много менял работу, но видимо для меня это
Не играет никакой роли
Ведь я только пишу о том, что хочу жить на свободном полёте,
А кто ты без диплома, да я музыкант и мне по фиг
И вот теперь когда у меня стала появляться толпа
Я смогу замутить концерт
Кстати да, все мои учителя
Что не верили в меня?
вообще по*бать
Мама я бросаю всё
В кармане только пачка сигарет
Я уже вышел на новую ступень
Где мы поджигаем сеть
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости

(translation)

I dumped after the ninth
And moved to college, bought himself a car
To ride you on it until the morning,
But you laugh at the prospects so-so
So what now, I entered, but I don't need it
After all, for fun, I can write down everywhere except the university
My parents think that I'm still studying
Somewhere in the third year at a good university
I don't even know when I'll tell them about it
I dropped out of college
It's not for me, so daddy I'm sorry
I dropped out of college
It's not for me, so mom, I'm sorry
I dropped out of college
It's not for me, so daddy I'm sorry
I dropped out of college
It's not for me, so mom, I'm sorry
I changed jobs a lot, but apparently for me this
Plays no role
After all, I only write about what I want to live on a free flight,
And who are you without a diploma, but I'm a musician and I don't care
And now, when a crowd began to appear
I can stir up a concert
By the way, yes, all my teachers
Why didn't they believe in me?
generally fuck
Mom, I'm dropping everything
Only a pack of cigarettes in my pocket
I have already reached a new level
Where we set fire to the net
I dropped out of college
It's not for me, so daddy I'm sorry
I dropped out of college
It's not for me, so mom, I'm sorry
I dropped out of college
It's not for me, so daddy I'm sorry
I dropped out of college
It's not for me, so mom, I'm sorry