Translation of the song lyrics Как вода - LAYAH

Как вода - LAYAH
Song information On this page you can read the lyrics of the song Как вода , by -LAYAH
Song from the album: Layah
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:27.11.2016
Song language:Russian language
Record label:HitWonder

Select which language to translate into:

Как вода (original)Как вода (translation)
Оставь мои данные, где-то там. Leave my details somewhere there.
Сейчас не надо. Now it's not necessary.
Слышу сердца стук, значит я живу. I hear the beat of my heart, so I live.
Яркий свет пленит меня, Bright light captivates me
Как магнит пленит меня. Like a magnet captivates me.
Чем ближе ночь, тем дальше от себя. The closer the night, the farther from yourself.
Твой мир, мой мир — мы в тени дня. Your world, my world - we are in the shadow of the day.
Припев: Chorus:
Чувства жизни вкус, чувства время пульс. Feelings of life taste, feelings of time pulse.
Люди как вода, люди как вода. People are like water, people are like water.
Чувства жизни вкус, чувства время пульс. Feelings of life taste, feelings of time pulse.
Люди как вода, люди как вода. People are like water, people are like water.
Здесь мы в каждой капле, в каждом теплом звуке. Here we are in every drop, in every warm sound.
Есть вещи что нельзя забыть, моменты не для скуки. There are things that cannot be forgotten, moments not for boredom.
Слепо мыслям доверять, Blindly trust thoughts
Я местами понимаю, что мысли — яд. I sometimes understand that thoughts are poison.
Рискни, ведь надо рисковать. Take risks, you have to take risks.
Делить чужие сны на 25. Divide other people's dreams by 25.
Припев: Chorus:
Чувства жизни вкус, чувства время пульс. Feelings of life taste, feelings of time pulse.
Люди как вода, люди как вода. People are like water, people are like water.
Чувства жизни вкус, чувства время пульс. Feelings of life taste, feelings of time pulse.
Люди как вода, люди как вода.People are like water, people are like water.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: