Translation of the song lyrics Tropicana - Latin Band

Tropicana (original)

Ma che strano sogno
Di un vulcano e una citta'
Gente che ballava sopra un’isola
Suonava Blue Gardenia
Un’orchestrina jazz
L’acqua ribolliva lentamente ad est
L’esplosione e poi dolce dolce
Un’abbronzatura atomica
Tra la musica dolce dolce
Tutto andava giu'
Mentre la tivu' diceva
Mentre la tivu' cantava
Bevila perche' e tropicana je
Mentre la tivu' diceva
Mentre la tivu' cantava
Bevila perche' e tropicana je
Brucia nella notte la citta' di San Jose
Radio Cuba urlava fuori da un cafe'
La lava incandescente
Gremava gli hulahop
L’uragano travolgeva i bungalow
Noi stavamo li dimmi dimmi
Non ti senti come al cinema?
E stavamo li dimmi dimmi
Come dentro a un film?
E stavamo li dimmi dimmi
Non ti senti come al cinema?
E stavamo li dimmi dimmi
Come dentro a un film?
Mentre la tivu' diceva
Mentre la tivu' cantava
Bevila perche' e tropicana je
Mentre la tivu' diceva
Mentre la tivu' cantava
Bevila perche' e tropicana je
Mentre la tivu' diceva
Mentre la tivu' cantava
Bevila perche' e tropicana je
Mentre la tivu' diceva
Mentre la tivu' cantava
Bevila perche' e tropicana je
E tropicana je
E tropicana je
E tropicana je

Tropicana (translation)

What a strange dream
Of a volcano and a city
People dancing on an island
He played Blue Gardenia
A jazz orchestra
The water simmered slowly in the east
The explosion and then sweet sweet
An atomic tan
Between the sweet sweet music
Everything was going down
As the TV said
While the TV sang
Drink it because it's tropicana je
As the TV said
While the TV sang
Drink it because it's tropicana je
The city of San Jose burns in the night
Radio Cuba was screaming outside a cafe
The glowing lava
Gremava the hulahops
The hurricane overwhelmed the bungalows
We were there tell me tell me
Don't you feel like in the cinema?
And we were there tell me tell me
How in a movie?
And we were there tell me tell me
Don't you feel like in the cinema?
And we were there tell me tell me
How in a movie?
As the TV said
While the TV sang
Drink it because it's tropicana je
As the TV said
While the TV sang
Drink it because it's tropicana je
As the TV said
While the TV sang
Drink it because it's tropicana je
As the TV said
While the TV sang
Drink it because it's tropicana je
And tropicana je
And tropicana je
And tropicana je