| fue todo tan de prosa que no supe como sucedió
| It was all so prose that I didn't know how it happened
|
| que forma tan bonita de hacer que yo me fijara en ti
| what a nice way to make me notice you
|
| aunque no era tan necesario por ti para decidir
| although it was not so necessary for you to decide
|
| Pero entro en tu vida un virus que me supo superar
| But a virus entered your life that knew how to overcome me
|
| me arrebato el amor y claro me hizo mal
| he snatched my love and of course he did me wrong
|
| duele duele que tu te hallas ido
| it hurts it hurts that you are gone
|
| me has dejado en el olvido para nunca regresar
| you have left me in oblivion never to return
|
| Duele duele que no me hallas querido
| It hurts it hurts that you don't find me dear
|
| tu rompiste las cadenas como iba a escapar
| you broke the chains how was I going to escape
|
| no tomaste en cuenta lo que yo sentípor ti mujer
| you did not take into account what I felt for you woman
|
| duele duele
| Hurt hurts
|
| Desearia que la tierra me tragara y no existir
| I wish the earth would swallow me and not exist
|
| para que quiero la vida si no estas juntito a mi
| Why do I want life if you're not next to me
|
| ya no tengo nada que hacer para que me quedo mas
| I no longer have anything to do so that I stay longer
|
| ni cenizas quedan de aquel amor que fue de verdad
| not even ashes remain of that love that was true
|
| Pero entro en tu vida un virus que me supo superar
| But a virus entered your life that knew how to overcome me
|
| me arrebato el amor y claro me hizo mal
| he snatched my love and of course he did me wrong
|
| duele duele que tu te hallas ido
| it hurts it hurts that you are gone
|
| me has dejado en el olvido para nunca regresar
| you have left me in oblivion never to return
|
| Duele duele que no me hallas querido
| It hurts it hurts that you don't find me dear
|
| tu rompiste las cadenas como iban a escapar
| you broke the chains how they were going to escape
|
| no tomaste en cuenta lo que yo sentípor ti mujer
| you did not take into account what I felt for you woman
|
| duele duele | Hurt hurts |