| Sou menina do interior eu sou o que sou
| I'm a country girl, I am what I am
|
| A minha riqueza vem da natureza
| My wealth comes from nature
|
| Minha alegria é viver
| My joy is to live
|
| Vem
| Comes
|
| Sei pouco da vida ainda sou pequena
| I know little about life, I'm still small
|
| Te faço cantigas, te faço um poema
| I make you songs, I make you a poem
|
| Minha alegria é viver
| My joy is to live
|
| Desse lado você pode sonhar
| On this side you can dream
|
| Desse lado você pode realizar
| From this side you can perform
|
| Aquilo que você quise-e-er! | What you want-e-er! |
| (uo uo)
| (oooooo)
|
| Desse lado te chamo pra viver
| From this side I call you to live
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| On this side I have a lot to do
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz!
| And it is in this world that I am happy!
|
| Sou menina e tudo me encanta
| I'm a girl and I love everything
|
| Alma de criança, na simplicidade eu busco a verdade
| Soul of a child, in simplicity I seek the truth
|
| Minha alegria é viver
| My joy is to live
|
| Vem, a vida é tão bela, vem logo se entrega
| Come on, life is so beautiful, come on and surrender
|
| Se tem pé na vida então acredita (o quê?)
| If you have a foot in life, then believe (what?)
|
| Minha alegria é viver
| My joy is to live
|
| Desse lado você pode sonhar
| On this side you can dream
|
| Desse lado você pode realizar
| From this side you can perform
|
| Aquilo que você quiser! | Whatever you want! |
| Uo, uo, uo
| Whoa, whoa, whoa
|
| Desse lado te chamo pra viver
| From this side I call you to live
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| On this side I have a lot to do
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz!
| And it is in this world that I am happy!
|
| Desse lado você pode sonhar
| On this side you can dream
|
| Desse lado você pode realizar
| From this side you can perform
|
| Aquilo que você quiser! | Whatever you want! |
| Uo, uo, uo
| Whoa, whoa, whoa
|
| Desse lado te chamo pra viver
| From this side I call you to live
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| On this side I have a lot to do
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz! | And it is in this world that I am happy! |
| Desse lado você pode sonhar
| On this side you can dream
|
| Desse lado você pode realizar
| From this side you can perform
|
| Aquilo que você quiser! | Whatever you want! |
| Uo, uo, uo
| Whoa, whoa, whoa
|
| Desse lado te chamo pra viver
| From this side I call you to live
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| On this side I have a lot to do
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz!
| And it is in this world that I am happy!
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz ao lado de vocês! | And it is in this world that I am happy next to you! |