Translation of the song lyrics Lua - Lagum

Lua - Lagum
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lua , by -Lagum
In the genre:Поп
Release date:27.08.2020
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Lua (original)Lua (translation)
Ô, lua oh moon
Ô, lua oh moon
Ô, lua oh moon
Como é que esqueceram de fazer um som pra ti? How come they forgot to make a sound for you?
Na tua, encontro a luz e calmaria que eu sempre quis In yours, I find the light and calm that I always wanted
Ô, lua oh moon
Como é que esqueceram de fazer um som pra ti? How come they forgot to make a sound for you?
Na tua, encontro a luz e calmaria que eu sempre quis In yours, I find the light and calm that I always wanted
Você cheia de fase, eu cheio de mania You full of phase, I full of mania
Quem dera eu também pudesse te ter de dia I wish I could also have you during the day
Pra te ter mais um tiquinho, eu ia até o Japão To have you a little bit longer, I would go to Japan
Dava a volta em meio mundo sem ter avião I went around half the world without having a plane
Não é papo de ganância, nem de possessão It's not about greed or possession
Se a vida fosse à noite o mundo seria tão bom If life were at night, the world would be so good
Ô, lua oh moon
Como é que esqueceram de fazer um som pra ti? How come they forgot to make a sound for you?
Na tua, encontro a luz e calmaria que sempre quis In yours, I find the light and calm that I always wanted
E eu que sempre me entendi melhor no escuro And I always understood myself better in the dark
Não ficou claro pra mim meu tamanho no mundo My size in the world was not clear to me
Como é que pode uma coisa que é tão pequena assim How can something that is so small
Fazer um estrago tão grande dentro de mim? Do such damage inside me?
Não é papo de tristeza, é só uma opinião It's not sadness, it's just an opinion
Se a vida fosse à noite o mundo seria tão bom If life were at night, the world would be so good
Ô, lua oh moon
Como é que esqueceram de fazer um som pra ti? How come they forgot to make a sound for you?
Na tua, encontro a luz e calmaria que eu sempre quis In yours, I find the light and calm that I always wanted
Ô, lua oh moon
Como é que esqueceram de fazer um som pra ti?How come they forgot to make a sound for you?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!