| Oi, liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
| Hi, I called to say that today I'm not coming back
|
| Não me espere em casa, não deixe o jantar
| Don't wait for me at home, don't leave dinner
|
| Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
| That today I'm going out to see the other day dawn
|
| Tô ligando pra dizer um oi
| I'm calling to say hi
|
| Liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
| I called to say that today I'm not coming back
|
| Não me espere em casa, não deixe o jantar
| Don't wait for me at home, don't leave dinner
|
| Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
| That today I'm going out to see the other day dawn
|
| Tô ligando pra dizer
| I'm calling to say
|
| Juro, não faço por mal
| I swear, I mean no harm
|
| Logo você que diz me conhecer tão bem (Tão bem)
| Soon you who say you know me so well (So well)
|
| Devia saber que isso é tão normal
| I should have known this is so normal
|
| Ando sem tempo pra você, mas amanhã eu passo pra te ver
| I don't have time for you, but tomorrow I'll stop by to see you
|
| Sei que tá difícil acreditar em mim
| I know it's hard to believe in me
|
| Até os meus amigos dizem que eu sumi (Que eu sumi)
| Even my friends say I disappeared (That I disappeared)
|
| Assumo, essa é a vida que eu escolhi
| I assume, this is the life I chose
|
| A gente não tá perto mas tô longe de esquecer
| We are not close but I am far from forgetting
|
| Então vê se me atende
| So see if you answer me
|
| Oi, liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
| Hi, I called to say that today I'm not coming back
|
| Não me espere em casa, não deixe o jantar
| Don't wait for me at home, don't leave dinner
|
| Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
| That today I'm going out to see the other day dawn
|
| Tô ligando pra dizer um oi
| I'm calling to say hi
|
| Oi, oi, oi, oi, oi
| Hi Hi Hi Hi Hi
|
| E sem saber ao certo, me encontro vago
| And without knowing for sure, I find myself vacant
|
| Não te vi por perto, eu tava ocupado
| I didn't see you nearby, I was busy
|
| Talvez preocupado, tão longe de mim
| Maybe worried, so far from me
|
| Que já escureceu e eu nem percebi
| It's already dark and I didn't even notice
|
| Liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
| I called to say that today I'm not coming back
|
| Se eu sai foi pra esquecer
| If I left it was to forget
|
| Só deixei de te avisar
| I just failed to warn you
|
| Hmm…
| Hmm…
|
| Oi, liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
| Hi, I called to say that today I'm not coming back
|
| Não me espere em casa, não deixe o jantar
| Don't wait for me at home, don't leave dinner
|
| Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
| That today I'm going out to see the other day dawn
|
| Tô ligando pra dizer um oi
| I'm calling to say hi
|
| Liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
| I called to say that today I'm not coming back
|
| Não me espere em casa, não deixe o jantar
| Don't wait for me at home, don't leave dinner
|
| Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
| That today I'm going out to see the other day dawn
|
| Tô ligando pra dizer um oi
| I'm calling to say hi
|
| Oi, oi, oi, oi, oi | Hi Hi Hi Hi Hi |