Translation of the song lyrics Push Push - La Mafia, Fito Olivares, Javier Olivares

Push Push (original)

Every body let’s go
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
Quiero que se junte toda nuestra gente
Que nos van a acompañar
Déjense llevar y sientan la locura
Todo el mundo a bailar
Muevan la cintura a atrás y adelante
Que lo van a disfrutar,
tómenle sabor y griten con nosotros
Y nadie se nos quede atrás.
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
Every body let’s go
Este ritmo nuevo es para que se aprendan
No es nada convencional
Es algo mafioso hecho para ustedes
Y lo tienen que gozar
Tomen su pareja, suban esas manos
Esto se va a calentar
Ponganle sabor y griten con nosotros
y nadie se nos quede atrás.
Push push con las manos arriba
Push push no se queden sentados
Push push con las manos abiertas
Push push ven y baila a mi lado.
(falta una parte, por fa COMPLETENLA)

Push Push (translation)

Every body let's go
Push push with hands up
Push push don't sit still
Push-push with open hands
Push push come and dance by my side.
I want all our people to come together
who are going to accompany us
Let yourself go and feel the madness
Everyone to dance
Move your waist back and forth
that they will enjoy it,
take a taste of it and shout with us
And no one is left behind.
Push push with hands up
Push push don't sit still
Push-push with open hands
Push push come and dance by my side.
Push push with hands up
Push push don't sit still
Push-push with open hands
Push push come and dance by my side.
Every body let's go
This new rhythm is for you to learn
It is not conventional
It's a gangster thing made for you
And they have to enjoy it
Take your partner, put those hands up
this is going to get hot
Add flavor and shout with us
and no one is left behind.
Push push with hands up
Push push don't sit still
Push-push with open hands
Push push come and dance by my side.
(a part is missing, please COMPLETE IT)