| Was wollen wir trinken sieben Tage lang
| What shall we drink for seven days
|
| Was wollen wir trinken — so ein Durst
| What shall we drink — such a thirst
|
| Was wollen wir trinken sieben Tage lang
| What shall we drink for seven days
|
| Was wollen wir trinken — so ein Durst Es wird genug für alle seinwir trinken
| What shall we drink - such a thirst It will be enough for all we drink
|
| zusammenroll das Fass mal reinwir trinken zusammennicht allein
| roll up the barrel we drink together not alone
|
| Es wird genug für alle seinwir trinken zusammenroll das Fass mal reinwir
| It will be enough for everyone, let's drink together, let's roll the barrel in
|
| trinken zusammennicht allein Dann wollen wir schaffensieben Tage lang
| drink together not alone Then we want to work for seven days
|
| Dann wollen wir schaffenkomm fass an Dann wollen wir schaffensieben Tage lang
| Then we want to createcome on! Then we want to create for seven days
|
| Dann wollen wir schaffenkomm fass an Und das wird keine Plackereiwir schaffen
| Then we want to createcome on and we won't create it with drudgery
|
| zusammensieben Tage langja schaffen zusammennicht allein
| together for seven days we can't do it alone
|
| Und das wird keine Plackereiwir schaffen zusammensieben Tage langja schaffen
| And that won't be a drudgery, we can do it together for seven days, yes, we can do it
|
| zusammennicht allein Jetzt müssen wir streitenkeiner weiß wie langja für ein
| together not alone now we have to argue nobody knows how long yes for one
|
| Lebenohne Zwang
| life without compulsion
|
| Jetzt müssen wir streitenkeiner weiß wie langja für ein Lebenohne Zwang Dann
| Now we have to argue nobody knows how long yes for a life without compulsion Then
|
| kriegt der Frust uns nicht mehr kleinwir halten zusammenkeiner kämpft alleinwir
| frustration doesn't get us down anymore we stick together nobody fights alone we
|
| gehen zusammennicht allein
| go together not alone
|
| Dann kriegt der Frust uns nicht mehr kleinwir halten zusammenkeiner kämpft
| Then the frustration won't get us down anymore, we stick together, nobody fights
|
| alleinwir gehen zusammennicht allein Was wollen wir trinken sieben Tage lang
| alone we go together not alone What do we want to drink for seven days
|
| Was wollen wir trinken — so ein Durst
| What shall we drink — such a thirst
|
| Was wollen wir trinken sieben Tage lang
| What shall we drink for seven days
|
| Was wollen wir trinken — so ein Durst Es wird genug für alle seinwir trinken
| What shall we drink - such a thirst It will be enough for all we drink
|
| zusammenroll das Fass mal reinwir trinken zusammennicht allein
| roll up the barrel we drink together not alone
|
| Es wird genug für alle seinwir trinken zusammenroll das Fass mal reinwir
| It will be enough for everyone, let's drink together, let's roll the barrel in
|
| trinken zusammennicht allein Es wird genug für alle seinwir trinken
| drink together not alone there will be enough for everyone we drink
|
| zusammenroll das Fass mal reinwir trinken zusammennicht alleinwir trinken
| roll up the barrel we drink together we don't drink alone we drink
|
| zusammennicht allein | together not alone |