| Underground arc vagyok, ülök a metrón
| I'm an underground face, I'm sitting on the subway
|
| Röhögök egy tetkón
| I'm laughing at a tattoo
|
| Könyörgöm, miért van minden második gádzsira
| I beg you for every second haji
|
| Rávarrva az, hogy «stay strong»
| Stitched on is to «stay strong»
|
| Vagy «faith», «hope», vagy az hogy «believe»
| Either "faith", "hope" or "believe"
|
| A «be yourself"-eddel se idegesíts
| Don't be annoyed with your "be yourself"
|
| Kéne még rád egy madár
| I need another bird for you
|
| Az originál, olyat még senki nem is csinált
| The original, no one has ever done that
|
| Vagy római számokkal anyád születési dátuma kéne a hátadra
| Or you should have your mother's date of birth on your back with Roman numerals
|
| A vállamra lehet én is rávarrom, hogy mikor vertem rá az arcára
| I can sew on my shoulder when I hit her on the face
|
| Na mindegy, inkább megyek is innen
| Anyway, I'd rather get out of here
|
| Hozzátok semmi kedvem nincsen
| I have no desire for you
|
| Az ajtóhoz állok, remélem, miután leszállok
| I'll stand at the door, I hope after I get off
|
| Az M3 kigyullad rátok
| The M3 will light up on you
|
| Té vagyok a hegyről, megbaszlak egyből
| I'm from the mountain, I'll fuck you right away
|
| Berakom szájba seggből
| I put it in my ass
|
| Ha pestről van szó, többet pofázok, mint szamár a Shrekből
| When it comes to plague, I slap more than a donkey from Shrek
|
| Mert imádom Pestet, ez az én helyem
| Because I love Pest, this is my place
|
| Itt jár valahol a leendő nejem
| My future wife is here somewhere
|
| Még fogalma sincs róla miben lesz része
| He has no idea what he's going to be a part of
|
| Szorozni tanul a második bében
| He learns to multiply in the second bise
|
| Szép város ez, csak sok itt a köcsög
| It's a nice city, just a lot of bastards here
|
| Nyáron a metrón az izzadság fröcsög
| In the summer, sweat splashes on the subway
|
| A pofámba bele, és mindenki fáradt
| Into my mouth and everyone is tired
|
| Neked meg csak úgy a kurva anyádat
| You're just fucking your mother
|
| Húzom a csíkot, de nem azt a fajtát
| I draw the strip, but not the kind
|
| Hú baszki, hol van? | Wow basque, where is he? |
| Elhoztam a ganját?
| Did I bring your ganja?
|
| Miközben kerestem észre se vettem
| While I was searching, I didn't even notice
|
| Hogy az egyik kezem egy srácéra tettem
| That I put one of my hands on a guy
|
| A következő megálló Bikás Park
| The next stop is Bikás Park
|
| Az ajtók a baloldalon nyílnak
| The doors open on the left
|
| Kérjük, hagyja szabadon a biztonsági sávot
| Please leave the safety zone free
|
| (Kérjük vigyázzanak, az ajtók záródnak, getszi)
| (Please be careful, the doors are closing, gety)
|
| A következő megálló Pomáz
| The next stop is Pomáz
|
| A hétvégén pótló autóbusz jár
| There is a replacement bus at the weekend
|
| A kellemetlenségekért elnézésüket kérjük
| We apologize for the inconvenience
|
| (Dik, a vonat 420 percet késik)
| (Dik, the train is 420 minutes late)
|
| Hú bazmeg ez kurva kínos volt
| Wow, that's fucking embarrassing
|
| Megyek is a gecibe, szeva csá
| I'm going to the jizz, too
|
| De ahogy kiléptem a metró ajtón
| But as I stepped out the subway door
|
| A zsebemből kiesett a cá
| The cá fell out of my pocket
|
| A srác meg csak vigyorog rá
| The guy just grins at him
|
| Azt mondja:
| It says:
|
| : Tesó, tekerjünk egy bluntot
| : Brother, let's roll a blunt
|
| Gyújtsunk egy rakétára rá, van nálam is várj
| Let's light it on a rocket, I have a wait
|
| Mutatom a pakkot!
| I'll show you the pack!
|
| : Jól van, ugorjunk be a kecómba
| : All right, let's jump into my kecom
|
| Azt dörrenjen a cigi fecóba
| I'll dig it into the cigarette butt
|
| Meg rakjunk be zenét
| Let's put in music
|
| Úgy is most raktam rá 2arcot meg Gegét a telómra
| I just put 2 faces and Gege on the telom
|
| Jó pár éve eltelt már azóta
| It's been a couple of years since
|
| Sok hamu hullott a padlómra
| A lot of ash fell on my floor
|
| Nappal rímelünk
| We rhyme during the day
|
| Este meg a városban húzzuk a picsákat karóba
| In the evening, we pull the cunts around the city
|
| Minden jó gádzsit megbaszunk
| We fuck every good gas
|
| 10/8 alá nem adunk
| We do not give less than 10/8
|
| Ha nem volt benned a faszunk
| If we didn't have your dick
|
| Az csak azért lehet, mert a rusnya pofádra rá se szarunk
| It can only be because we don't shit on the rusny's mouth
|
| Hidd el én nem így akartam
| Believe me, I didn't mean to
|
| De annyi jó gádzsit levarrtam
| But I sewed so much good gas
|
| Már csak a femináci picsák sérült és eltiport lelkére áll fel a farkam
| All that is left is for the feminist cunts to be injured and my dick to stand up
|
| A srác nem volt buzi, nem nyitottunk vitát
| The guy wasn’t gay, we didn’t open a discussion
|
| És rögtön elszívtunk egy békepipát
| And we immediately smoked a pipe of peace
|
| A polkorrekt módi nálam nem járja
| The polycorrect way doesn't work for me
|
| Ritkán mondom azt cigányra, hogy árja
| I rarely say to a gypsy that he is an Aryan
|
| Azóta együtt bevettük a várost
| Since then, we have taken the city together
|
| Úgy hívnak minket a mocskos páros
| That's what we call the filthy couple
|
| Minden napos tevékenységünk, úgy szólván kicsit botrányos
| Our daily activities are, so to speak, a bit scandalous
|
| Köztudottan a földről csak a csicskák veszik fel a száz dollárost (Ez igen, woo,
| It is known that only the chicks take up a hundred dollars from the ground (Yes, woo,
|
| ez igen, ez igen)
| this is yes, this is yes)
|
| Ne lepődj meg ha az utcánkba jössz
| Don't be surprised if you come to our street
|
| Megeshet az, hogy egy picit lejössz
| It could happen that you go down a little
|
| Attól, hogy mi ébreszti fel bennünk a vágyat
| From what awakens desire in us
|
| Neked meg megint a kurva anyádat
| You're fucking your mother again
|
| A következő megálló Bikás Park
| The next stop is Bikás Park
|
| Az ajtók a baloldalon nyílnak
| The doors open on the left
|
| Kérjük, hagyja szabadon a biztonsági sávot
| Please leave the safety zone free
|
| (A parlament körüli megállókban kérjük fokozottan ügyeljenek az értékeikre)
| (At the stops around the parliament, please pay more attention to their values)
|
| A következő megálló Pomáz
| The next stop is Pomáz
|
| A hétvégén pótló autóbusz jár
| There is a replacement bus at the weekend
|
| A kellemetlenségekért elnézésüket kérjük
| We apologize for the inconvenience
|
| (Felhívjuk utasaink figyelmét, hogy a járművet mozgássérült utas használja. Lol. | (Please note that the vehicle is used by a passenger with reduced mobility. Lol. |