Translation of the song lyrics Слушай дождь - Кристиан Костов

Слушай дождь (original)

Замедляя бег, на лету срывая фразы.
Было или нет, ты поймешь не сразу.
А ночь длинней, и разве так ты мечтала.
Если в сотни раз быстрей в груди стучало, но мало!
Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой.
Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё.
Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем.
На несколько минут город затаил дыханье.
Может не найду, а может это оправданье.
А ты сильнее, чем когда-то мечтала.
Если в сотни раз быстрей в груди стучало, но мало!
Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой.
Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё.
Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем.
Слушай дождь.
Слушай дождь.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой.
Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё.
Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем.
Ты слушай меня!

(translation)

Slowing down, tearing off phrases on the fly.
Whether it was or not, you will not immediately understand.
And the night is longer, and is it so you dreamed.
If hundreds of times faster in the chest pounding, but not enough!
Listen to the rain, listen to the wind, listen to my every step.
Tell everyone in the world that you are mine and I am yours.
Listen to the rain, listen to the wind, listen to my heart.
Tell everyone in the world that we are together.
For a few minutes the city held its breath.
Maybe I can't find it, but maybe that's an excuse.
And you are stronger than you ever dreamed.
If hundreds of times faster in the chest pounding, but not enough!
Listen to the rain, listen to the wind, listen to my every step.
Tell everyone in the world that you are mine and I am yours.
Listen to the rain, listen to the wind, listen to my heart.
Tell everyone in the world that we are together.
Listen to the rain
Listen to the rain
Listen to the rain, listen to the wind, listen to my every step.
Tell everyone in the world that you are mine and I am yours.
Listen to the rain, listen to the wind, listen to my heart.
Tell everyone in the world that we are together.
You listen to me!