| Как красиво горел твой бывший бойфренд,
| How beautifully your ex-boyfriend burned,
|
| Словно вместо костей у него древесина.
| As if instead of bones he has wood.
|
| Хотел хэппи энд — получи хэппи энд,
| Wanted a happy ending - get a happy ending
|
| До встречи в аду, милый друг Буратино.
| See you in hell, dear friend Pinocchio.
|
| Я крашу лицо в ослепительный цвет,
| I paint my face in a dazzling color,
|
| Чтобы люди увидели черные слезы
| For people to see black tears
|
| Как ярко горел твой бывший бойфренд
| How bright your ex-boyfriend burned
|
| Как кривлялся в огне в неестественных позах
| How he grimaced in the fire in unnatural poses
|
| И мертвую душу я продал бы за
| And I would sell a dead soul for
|
| Поцелуй как танец на желтых телах
| Kiss like a dance on yellow bodies
|
| Умерших от героина
| Deaths from heroin
|
| Моя синеглазая сладкая боль
| My blue-eyed sweet pain
|
| Моя мальвина
| My malvina
|
| Размывают дожди белоснежный мой грим
| The rains blur my snow-white makeup
|
| Обнажая гримасу безудержной боли
| Exposing a grimace of unrestrained pain
|
| Я не собираюсь быть вечно один
| I'm not going to be alone forever
|
| И скоро приду драгоценная лоли
| And soon I will come precious loli
|
| Чтобы пальцы пускать между синих волос
| To run fingers between blue hair
|
| И чтобы ты плакала вместе со мною
| And for you to cry with me
|
| У нас на двоих столько вытечет слез
| For two of us, so many tears will flow
|
| Что даже ковчег здесь не выручит ноя
| That even the ark here will not help out Nov
|
| Жаль только твой бывший бойфренд не тонет
| It's a pity your ex-boyfriend doesn't drown
|
| Поцелуй как танец на желтых телах
| Kiss like a dance on yellow bodies
|
| Умерших от героина
| Deaths from heroin
|
| Моя синеглазая сладкая боль
| My blue-eyed sweet pain
|
| Моя мальвина | My malvina |