Translation of the song lyrics Amerika - Koza Mostra

Amerika (original)

Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
Θα πάω Αμερική για μια καινούργια αρχή
Σπίτι με κήπο θέλω σαν του Μπιουκανον
Δε με πειράζει ας είναι και στο Γκραντ Κανυον
Θα πεταχτώ και βόλτα ως το Μανχαταν
Μετά θα πάω στη Γουολ Στρητ τον ναό των μεγιστάνων
Γη της επαγγελίας μου είπαν πως είναι
Πράσινη κάρτα θέλω εύκολο αν είναι
Πείτε στον Ομπαμα τον μεγάλο ηγέτη
Πως θα 'ρθω εκεί περά και ότι θέλω ρουσφέτι
Θέλω να φύγω να πάω στο Αμέρικα
Όλη μου τη ζωή μετρώ δραχμή δραχμή
Πάρε με από 'δω και θα συμβιβαστώ
Ότι κι αν λες εσύ θα πάω Αμερική
One day when you reach the end
One day you will understand
One day back to roots my friend
No place like the motherland
Το ξέρω κάποτε θα δείτε θα γυρίσει ο τροχός
Μα είναι η ώρα να ξυπνήσω πριν χαθεί ο καιρός
1000 φορές εδώ μαζί σας και όχι εκεί μονάχος
Ο δρόμος δύσκολος μα ο χρόνος είναι γιατρός

Amerika (translation)

I want to go to America
All my life I count drachma drachma
Take me from here and I will compromise
I will go to America for a fresh start
I want a house with a garden like Buchanan's
I do not mind let it be in the Grand Canyon
I will fly to Manhattan
Then I will go to Wall Street, the temple of the tycoons
Land of promise I was told it is
I want a green card easy if it is
Tell Obama the great leader
How will I get there and what do I want rusfetti
I want to go to America
All my life I count drachma drachma
Take me from here and I will compromise
Whatever you say I will go to America
One day when you reach the end
One day you will understand
One day back to roots my friend
No place like the motherland
I know someday you will see the wheel turn
But it's time to wake up before the time is up
1000 times here with you and not there alone
The road is difficult but time is a doctor