Translation of the song lyrics Музыка - Ковская

Музыка (original)

Когда я слушаю музыку,
Во мне всё изменяется,
И миллионами лотосов,
Моя душа распускается,
Все эти паузы нужные -
Это пульсация важная,
Соединяет меня с собой.
Открою сердце настежь,
Буду звать себя, искать себя,
Как новые звуки,
А мне бы эту стаю
Чёрно-белых клавиш-птиц кормить с руки.
Вся музыка во мне,
Она теперь со мной,
И я её принимаю,
С этой чёрно-белой стаей мне по пути.
Когда я слушаю музыку,
Я понимаю, что главное,
Как сокровенно молчание,
Как много в нём скрытой истины,
А мы любовь обесценили,
Мы слишком часто её на слух
Кидаем нотами рваными,
Давай её промолчим сейчас.
Открою сердце настежь,
Буду звать себя, искать себя,
Как новые звуки,
А мне бы эту стаю
Чёрно-белых клавиш-птиц кормить с руки.
Вся музыка во мне,
Она теперь есть я,
И я её принимаю,
С этой чёрно-белой стаей мне по пути.
Когда я слушаю музыку -
Во мне всё изменяется,
Когда ты слушаешь музыку -
Всё изменяется,
Когда Он слушает музыку -
Мир изменяется,
Когда мы слушаем музыку…
(Слушаем музыку)

Музыка (translation)

When I listen to music
Everything changes in me
And millions of lotuses
My soul unfolds
All these pauses are necessary -
This pulsation is important
Connects me to myself.
I'll open my heart wide open
I will call myself, look for myself,
Like new sounds
And I would like this flock
Black-and-white keys-birds to feed from the hand.
All the music is in me
She is with me now
And I accept it
With this black and white flock, I'm on my way.
When I listen to music
I understand that the main thing
How intimate is the silence
How much hidden truth is in it,
And we devalued love
We hear it too often
We throw torn notes,
Let's shut it up now.
I'll open my heart wide open
I will call myself, look for myself,
Like new sounds
And I would like this flock
Black-and-white keys-birds to feed from the hand.
All the music is in me
She is me now
And I accept it
With this black and white flock, I'm on my way.
When I listen to music -
Everything changes in me
When you listen to music -
Everything is changing
When he listens to music -
The world is changing
When we listen to music...
(Listening to music)