Translation of the song lyrics Нирвана - КОНДРАТЬЕВ

Нирвана (original)

Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне не будь таким упрямым,
А я бежал по краю нирваны
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне не будь таким упрямым,
А я бежал по краю нирваны
Столько ошибок в моей голове
Столько попыток вылезти наверх,
Но доказал ли этим сам себе
Что жизнь дана чтобы палить в борьбе
Но нет нет, я не бездарь
Весь мир мой в только песнях
Бежать с криком «добейся»
Загнал сам себя в бездну
Хотел бы видеть я весь мир,
Но раны картой на сердце
Я вижу даже во сне цель
Я вижу даже во сне цель
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне не будь таким упрямым,
А я бежал по краю нирваны
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне не будь таким упрямым,
А я бежал по краю нирваны
А я мечтал увидеть себя на луне
Закрыть глаза и просто в космос улететь
Так часто, с детства, глядя в небо каменел
Я знаю, смотрит на меня он, мама
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне не будь таким упрямым,
А я бежал по краю нирваны
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне не будь таким упрямым,
А я бежал по краю нирваны

Нирвана (translation)

I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me not to be so stubborn
And I ran along the edge of nirvana
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me not to be so stubborn
And I ran along the edge of nirvana
So many mistakes in my head
So many attempts to climb up
But did he prove it to himself
That life is given to shoot in the fight
But no no, I'm not mediocre
The whole world is mine in only songs
Run with the cry "get it"
I drove myself into the abyss
I would like to see the whole world,
But the wounds are a card on the heart
I see a goal even in a dream
I see a goal even in a dream
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me not to be so stubborn
And I ran along the edge of nirvana
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me not to be so stubborn
And I ran along the edge of nirvana
And I dreamed of seeing myself on the moon
Close your eyes and just fly into space
So often, from childhood, looking at the sky turned to stone
I know he is looking at me, mom
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me not to be so stubborn
And I ran along the edge of nirvana
I made a wish, mom
For time to heal my wounds
You told me not to be so stubborn
And I ran along the edge of nirvana