| Влажные салфетки на моём окне
| Wet wipes on my window
|
| Опять напоминают о тебе.
| They remind you again.
|
| Влажные салфетки на окне моём…
| Wet wipes on my window...
|
| Ты сказала: «Больше нам не быть вдвоём!».
| You said: "We can no longer be together!".
|
| Пускай любовь не светит нам двоим,
| Let love not shine for the two of us,
|
| Я назову шиншиллу именем твоим.
| I will name the chinchilla after you.
|
| Пускай уже не светит нам интим,
| Let us no longer shine intimacy,
|
| Я всё равно — шиншиллу именем твоим.
| I don't care - a chinchilla with your name.
|
| Клавиатуру пальцем теребя,
| Finger tugging at the keyboard
|
| Я напишу как я люблю тебя.
| I will write how I love you.
|
| Прошу, не приходи ко мне во снах, —
| Please don't come to me in my dreams,
|
| Я не могу забыть о прожитых годах!
| I can't forget the past years!
|
| Пускай любовь не светит нам двоим,
| Let love not shine for the two of us,
|
| Я назову шиншиллу именем твоим.
| I will name the chinchilla after you.
|
| Пускай уже не светит нам интим,
| Let us no longer shine intimacy,
|
| Я всё равно — шиншиллу именем твоим. | I don't care - a chinchilla with your name. |