Translation of the song lyrics Шиншилла - Коля ROTOFF

Шиншилла - Коля ROTOFF
Song information On this page you can read the lyrics of the song Шиншилла , by -Коля ROTOFF
Song from the album: Жизнь удалась!
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2010
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Шиншилла (original)Шиншилла (translation)
Влажные салфетки на моём окне Wet wipes on my window
Опять напоминают о тебе. They remind you again.
Влажные салфетки на окне моём… Wet wipes on my window...
Ты сказала: «Больше нам не быть вдвоём!». You said: "We can no longer be together!".
Пускай любовь не светит нам двоим, Let love not shine for the two of us,
Я назову шиншиллу именем твоим. I will name the chinchilla after you.
Пускай уже не светит нам интим, Let us no longer shine intimacy,
Я всё равно — шиншиллу именем твоим. I don't care - a chinchilla with your name.
Клавиатуру пальцем теребя, Finger tugging at the keyboard
Я напишу как я люблю тебя. I will write how I love you.
Прошу, не приходи ко мне во снах, — Please don't come to me in my dreams,
Я не могу забыть о прожитых годах! I can't forget the past years!
Пускай любовь не светит нам двоим, Let love not shine for the two of us,
Я назову шиншиллу именем твоим. I will name the chinchilla after you.
Пускай уже не светит нам интим, Let us no longer shine intimacy,
Я всё равно — шиншиллу именем твоим.I don't care - a chinchilla with your name.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: