| Nasıl Öğrendin Unutmayı (original) | Nasıl Öğrendin Unutmayı (translation) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Nasıl Öğrendin Unutmayı: | Paroles de la chanson How You Learned To Forget: |
| Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz | It was dry, I understood, our whole story |
| Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben | Didn't this kill you, is this your strongest blow? |
| Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler | This time it didn't hurt, the words you chose carefully |
| Hayır dedim şimdi değil | I said no not now |
| Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen | Sometimes it's necessary to cry without wearing out a word |
| Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken | You know, out of the blue, when there's no reason |
| Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur | Love has a name, it is forgotten, of course, it is forgotten |
| Ama hayır dedim şimdi değil | But I said no not now |
| Ama hayır dedim şimdi değil | But I said no not now |
| Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda | I said loneliness, always in my palms |
| Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça | What if I don't hold my hand |
| Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın | Tell me how did you learn |
| Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2) | All the pain has accumulated, I have no room for myself inside (x2) |
| Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz | It was dry, I understood, our whole story |
| Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben | Didn't this kill you, is this your strongest blow? |
| Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler | This time it didn't hurt, the words you chose carefully |
| Hayır dedim şimdi değil | I said no not now |
| Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen | Sometimes it's necessary to cry without wearing out a word |
| Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken | You know, out of the blue, when there's no reason |
| Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur | Love has a name, it is forgotten, of course, it is forgotten |
| Ama hayır dedim şimdi değil | But I said no not now |
| Ama hayır dedim şimdi değil | But I said no not now |
| Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda | I said loneliness, always in my palms |
| Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça | What if I don't hold my hand |
| Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın | Tell me how did you learn |
| Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2) | All the pain has accumulated, I have no room for myself inside (x2) |
Translation of the song lyrics Nasıl Öğrendin Unutmayı - Kolpa, Bora Yeter, Barış Yurtçu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nasıl Öğrendin Unutmayı , by -Kolpa
Song from the album: Yatağın Soğuk Tarafı
Release date:16.01.2012
Song language:Turkish
Record label:PASAJ
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Yatağın Soğuk Tarafı ft. Bora Yeter, Barış Yurtçu | 2012 |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2018 |