Translation of the song lyrics Абсолютное зло - Коллекция дней

Абсолютное зло (original)

Всё обо мне где-то узнал,
Кто-то ещё что-то сказал,
Правда, тебе вряд ли нужна.
Всё повернёт фраза одна.
Мы с тобою не знакомы даже,
Что своим друзьям ты обо мне расскажешь?
Я для тебя абсолютное зло,
Я был другим, но только очень давно,
Я для тебя больше не человек.
И таким в твоём сознании
Я останусь на век.
В моих глазах ты видишь ложь,
Меня уже ты не поймёшь
Ты всё решил, ты всё узнал
Про мой финал.
Я для тебя абсолютное зло,
Я был другим, но только очень давно,
Я для тебя больше не человек.
И таким в твоём сознании
Я останусь на век.
Мне никогда не получить,
То, за что ты смог бы ценить.
Мы с тобою не знакомы даже,
Что своим друзьям ты обо мне расскажешь?
Я для тебя абсолютное зло,
Я был другим, но только очень давно,
Я для тебя больше не человек,
И таким в твоём сознании
Я останусь на век.

Абсолютное зло (translation)

Learned everything about me somewhere
Someone else said something
The truth is, you probably don't need it.
Everything will turn the phrase one.
We don't even know you
What will you tell your friends about me?
I am absolutely evil for you
I was different, but only a very long time ago,
I am no longer a person to you.
And so in your mind
I will stay forever.
In my eyes you see the lies
You won't understand me anymore
You decided everything, you found out everything
About my final.
I am absolutely evil for you
I was different, but only a very long time ago,
I am no longer a person to you.
And so in your mind
I will stay forever.
I will never get
Something that you could appreciate.
We don't even know you
What will you tell your friends about me?
I am absolutely evil for you
I was different, but only a very long time ago,
I'm no longer a man for you
And so in your mind
I will stay forever.