| Çakıyo kırmızı şimşeğim!
| Flashing my red lightning!
|
| Bugünümde yarında, hastalıkta sağlıkta
| Today, tomorrow, in sickness and in health
|
| Nerde olsan yanında (yayyay!)
| Wherever you are (yayya!)
|
| Bi tek sensin aklımda, damarımda kanımda kırmızı, beyaz, siyah (yayyay!)
| You're the only one in my mind, in my veins, in my blood, red, white, black (yayyay!)
|
| Gönül verdim doğduğumdan beri, babadan mirassın
| I have given my heart since I was born, you are inherited from the father
|
| Sen benim günüme güneşten önce doğansın
| You are the one born before the sun to my day
|
| Başka diye soranlara inat sadece Samsun (Samsunspor!)
| Only Samsun (Samsunspor!)
|
| Birlikte yükseleceğiz, bastığın yer yansın
| Together we will rise, let your step burn
|
| Formanın hakkını ver, terin zaferle soğusun
| Give your jersey justice, let your sweat cool with victory
|
| Büyük mücadelemiz dillere destan olsun
| May our great struggle be legendary
|
| Atatürk'lü armanla en büyüksün sen Samsunspor
| You are the greatest with your arm from Atatürk, Samsunspor
|
| Atatürk'lü armanla şampiyonsun sen Samsunspor
| You are the champion with your arm from Atatürk, Samsunspor
|
| Oooo ooo (kırmızı!)
| Ooooooo (red!)
|
| Oooo oooo (beyaz!)
| Ooooooooo (white!)
|
| Oooo ooo (şampiyon!)
| Ooooooo (champion!)
|
| Oooo oooo (Samsunspor!)
| Ooooooooo (Samsunspor!)
|
| Düşürmem dilimden seni hiç, bu aşkın sonu yok, mahşere kadar
| I will never let you off my tongue, this love has no end, until the apocalypse
|
| Arkanda tek yürek olduk hep, bitmez yolunda mücadele (az ba!)
| We've always been one heart behind you, the endless struggle on your way (less ba!)
|
| Titretir rakibin dizini ayak sesimiz bak yürek dayanmaz
| The opponent's knee trembles, our footsteps look, the heart can't take it
|
| Sen iste yakalım dünyayı, peşinden süreriz her yere tam gaz!
| You want us to burn the world, we will follow you everywhere at full speed!
|
| Samsun’um king of the north
| My Samsun king of the north
|
| Bak ezip geçtik yine patlatıp frenimizi
| Look, we smashed and blew our brakes again
|
| Ateşimiz artıyo kat kat yükseğe kaynattık Karadeniz’i
| Our fire is increasing, we boiled the Black Sea to a high level.
|
| Yok ötesi berisi, verdik günümüzü gecemizi | There's nothing more than that, we gave our day, our night |
| Her tarafına bıraktık izimizi, durdursun bizi birisi
| We left our mark all over, someone stop us
|
| (Yuh yuh)
| (Whoo)
|
| Formanın hakkını ver, terin zaferle soğusun
| Give your jersey justice, let your sweat cool with victory
|
| Büyük mücadelemiz dillere destan olsun
| May our great struggle be legendary
|
| Atatürk'lü armanla en büyüksün sen Samsunspor
| You are the greatest with your arm from Atatürk, Samsunspor
|
| Atatürk'lü armanla şampiyonsun sen Samsunspor
| You are the champion with your arm from Atatürk, Samsunspor
|
| Oooo ooo (kırmızı!)
| Ooooooo (red!)
|
| Oooo oooo (beyaz!)
| Ooooooooo (white!)
|
| Oooo ooo (şampiyon!)
| Ooooooo (champion!)
|
| Oooo oooo (Samsunspor!)
| Ooooooooo (Samsunspor!)
|
| Bugünümde yarında, hastalıkta sağlıkta
| Today, tomorrow, in sickness and in health
|
| Nerde olsan yanında
| with you wherever you are
|
| Bi tek sensin aklımda, damarımda kanımda kırmızı, beyaz, siyah
| You are the only one in my mind, in my veins, in my blood, red, white, black
|
| Şehir yanıyo! | The city is on fire! |
| (Samsun gol! Gol! Gol!)
| (Samsun goal! Goal! Goal!)
|
| Şehir yanıyo! | The city is on fire! |
| (Samsun gol! Gol! Gol!)
| (Samsun goal! Goal! Goal!)
|
| Şehir yanıyo! | The city is on fire! |
| (Samsun gol! Gol! Gol!)
| (Samsun goal! Goal! Goal!)
|
| Şehir yanıyo! | The city is on fire! |
| (Samsun gol! Gol! Gol!)
| (Samsun goal! Goal! Goal!)
|
| Grrr!
| grrr!
|
| Yeah!
| yeah!
|
| Köksal | Koksal |