Translation of the song lyrics Гибкая Рысь - Кок Оду

Гибкая Рысь - Кок Оду
Song information On this page you can read the lyrics of the song Гибкая Рысь , by -Кок Оду
Song from the album: Общага для Zooкидов
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Гибкая Рысь (original)Гибкая Рысь (translation)
С тобой идем лесной тропой, ветер свежий. We are walking along a forest path with you, the wind is fresh.
Луч солнца облако как масло, разрежет. A ray of sun will cut the cloud like oil.
Мне З2, тебе 17 наверно. I'm Z2, you're probably 17.
Ты что-то говоришь, а мне параллельно. You say something, and in parallel to me.
Лом-лом-дема! Scrap-scrap-dema!
Лом лом Гибкая Рысь! Scrap crowbar Flexible Lynx!
Лом лом дема!Scrap scrap dema!
Хоть разорись! At least get broke!
Лом лом дема, Мех золотой! Scrap scrap dema, golden fur!
Лом лом дема!Scrap scrap dema!
Крышу долой! Down with the roof!
Ты лишь одна на миллион — ты романтик. You are only one in a million - you are a romantic.
Я разворачиваю бережно фантик. I carefully unfold the wrapper.
Внутри начинка, мармелад и орешек. Inside the filling, marmalade and nuts.
Циничен я, но ты не против насмешек. I am cynical, but you are not against ridicule.
А что коряги или пни — не помеха. And that snags or stumps are not a hindrance.
Перешагнем — нам это просто потеха. Let's get over it - it's just fun for us.
Я никогда не повзрослею ты — тоже. I will never grow up, you too.
Нас быт не победит, нам детство дороже.Life will not defeat us, childhood is dearer to us.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: