Translation of the song lyrics Zanim Zabierzesz Głos - Kościey, Jot, prys

Zanim Zabierzesz Głos (original)

Stul pysk bo bredzisz niemiłosiernie
I nie mów tak to ten — sorry, mate niekoniecznie
Węszysz jak hieny a każde moje potknięcie
Celebrujesz i cenisz na poziomie super express
Moje chybione inwestycje to twój fetysz
Tak bezwstydnie je cenisz nieustannie bez przerwy
Podnieś kolejny news i podpal tłum uległy
Zaspokoisz swe potrzeby oni będą ci wdzięczni
Możesz mi wierzyć znam smak tych konsekwencji
Ty też go znasz jest cierpki jak rak bywa bezwzględny
Gdy grasz słowem dla hecy for fun wbijając w plecy
Tezy zimne jak stal nie pytając o konkrety
Przemyśl swój przepis na rozrywkę zanim spadną
Kontrataki które przyjmiesz jak grzywnę w zamian za tamto
Co usilnie przez gardło pchałeś myląc z odwagą
Swoją słabość a w niej tysiąc pustych słów — skurwysynu
DAJ MI POWIEDZIEĆ COŚ ZANIM ZABIERZESZ GŁOS
ZANIM TWÓJ SĄD PRZEKUPI CAŁĄ SALE
ODPUŚĆ CHOĆ JEDEN KROK JA PRZYZNAM TAK TO BYŁ BŁĄD
WYPIJMY DZIŚ ZA TO TUTAJ WSZYSCY RAZEM
Znowu muszę się wyrzygać co by była treść,
Jestem Daniel cześć i tak to się nagrywa
Co za spotkanie nie było Cie chyba tutaj z wiek
I słyszę wnet że to ja się kurwa nie odzywam
Chciałem zapomnieć cię chciałem w ogóle nie znać
Wdzięk nie zadziała chyba że gdzieś tu mieszkasz
Spaliłem wiele mostów chce przechodzić rzeki
Tak po prostu drugą szansą się pokrzepi kretyn
Wylej wiadro bzdur na bruk barwnych story słój
Chociaż spory gnój ubieram w metafory spójrz
Mamy tu koloryt nie łyknie go Luwr
…czujesz puls?
Co mi nie minęło mówią żeby nie drapać ran
Czuje się jak na minie jeden krok od gwiazd
Przed oczami moje życie i slajdów bieg
Pisze sequel bo kurwa nie cofnę czasu -- Max Payne
Wiem że ty wiesz lepiej co jest dobre a co złe i którą mam wybrać drogę
Z kim nagrywać z kim pic a komu podstawić nogę
Co mogę a czego nie mogę dla swojego wizerunku
Ty -- mentalna policja zawsze na posterunku
Mój świat -- nie wpuszczam tu byle kogo
Nie sprzedaje tu byle czego, nie unikam ruszania głową
Może mylisz mnie z inną osoba i dlatego jest nam nie po drodze
I widzisz wciąż moje plecy a chciałbyś prowadzić załogę
I znam to bardzo dobrze, bo kiedy sam byłem na dnie
To żaden z was skurwysyny nie raczył odwiedzić mnie
Teraz stoi tutaj każdy, odpicowany pod szyje
I robi dobrą minę do złej gry myśląc że jej nie odkryje
To wszystko jest tak czytelne nie sądzisz że znalazłeś głupca
Bo dzielą nas kilometry i łączy nas tylko wódka
I nigdy nie zobaczysz mnie tam gdzie, zmierza wesoła gromadka
W tym filmie idziemy innymi drogami dla każdego to inna stawka — Dżej

Zanim Zabierzesz Głos (translation)

Shut your mouth because you're talking mercilessly
And don't say it like that - sorry, mate, not necessarily
You sniff like hyenas and my every slip
You celebrate and value at the super express level
My bad investments are your fetish
You so shamelessly value them all the time
Pick up another news item and set the submissive crowd on fire
You will satisfy your needs, they will be grateful to you
Believe me, I know the taste of these consequences
You know him too he is as bitter as cancer can be ruthless
When you play with the word for hecy for fun, stabbing you in the back
Theses cold as steel without asking for specifics
Think over your entertainment recipe before they fall
Counterattacks that you will accept as a fine in return for that
What you pushed forcefully down your throat, mistaking it for courage
Your weakness and a thousand empty words in it - son of a bitch
LET ME SAY SOMETHING BEFORE YOU SAY
BEFORE YOUR JUDGMENT BRIBES THE WHOLE ROOM
LET ONE STEP AWAY, I'LL ADMIT YES, IT WAS A MISTAKE
LET'S DRINK TODAY FOR THIS HERE ALL TOGETHER
I have to throw up again, what would be the content,
I'm Daniel hello and this is how it's recorded
What a meeting you haven't been here for ages
And I soon hear that I'm the one who's not fucking talking
I wanted to forget you, I didn't want to know you at all
Charm won't work unless you live here somewhere
I have burned many bridges, want to cross rivers
Just like that, a moron will get a second chance
Pour a bucket of nonsense onto the pavement of colorful blinds
Although I dress a lot of shit in metaphors, look
We have a color here, the Louvre won't swallow it
…do you feel a pulse?
What's not passed away, they say not to scratch my wounds
It feels like one step away from the stars
Before my eyes my life and slides run
I'm writing a sequel because I can't fucking turn back time -- Max Payne
I know that you know better what is good and what is bad and which path should I choose
With whom to record with whom to pic and whom to trip up
What I can and what I cannot for my image
You - mental police always at the station
My world -- I don't let just anyone in here
I don't sell just anything here, I don't avoid moving my head
Maybe you're mistaking me for another person and that's why we're out of our way
And you can still see my back and you would like to lead the crew
And I know it very well, because when I was at the bottom myself
It's not one of you motherfuckers who has deigned to visit me
Now everyone is standing here, pimped up to the neck
And she puts on a good face for a bad game, thinking that she won't discover it
It's all so clear you don't think you've found the fool
Because we are separated by kilometers and only vodka connects us
And you will never see me where the happy bunch is going
In this film, we go different ways for everyone, it's a different rate - Dżej