Translation of the song lyrics ЖИТЬ - KnownAim

ЖИТЬ (original)

Я хочу жить, а не проживать
Люди любят всё планировать, но не хотят летать
Манипулировать друг другом, а собой не управлять
Внимать пустым ораторам, но не слушать природу-мать
Эй, bpm разгоняю, нажимай на play
Пока ты разгоняешь во дворе голубей
Качает небесная колыбель
Не еврей, но с обрезом как Курт Кобейн
Лучшие годы Kobe в L.A
Радуют глаз, как копы в огне
Не стоит цеплять меня на стрите
Будет жаль твоё поло, Жан-Поль Готье
С лёгкой руки как крупье раздаю
Близких порадовать, предан обряду
Не лезу лопатой в чужую колею
Не видит такого пути навигатор
Полезнее делать через "не хочу"
Тогда ощутимее будет награда
В мыслях порядок и истина рядом -
Понять это можно без илюминатов
Пока горит полярная звезда и на небе есть сияние -
Есть смысл отыскать себя в нужных местах, не попадая под влияние
Пока горит полярная звезда и на небе есть сияние -
Есть смысл отыскать себя в нужных местах, не попадая под влияние
Я хочу жить, а не проживать
Люди любят всё планировать, но не хотят летать
Манипулировать друг другом, а собой не управлять
Внимать пустым ораторам, но не слушать природу-мать
Я посылаю сигналы в космос
Быть человеком никогда не поздно
Земеля, хватит прозябать бесхозно;
Серьёзно, серьёзно
Я посылаю сигналы в космос
Быть человеком никогда не поздно
Земеля, хватит прозябать бесхозно;
Серьёзно, серьёзно

(translation)

I want to live, not live
People like to plan everything, but they don't want to fly.
Manipulate each other, not manage yourself
Listen to empty speakers, but do not listen to mother nature
Hey, bpm overclocking, press play
While you disperse the pigeons in the yard
Rocks the heavenly cradle
Not a Jew, but cut off like Kurt Cobain
Kobe's Best Years in L.A
Pleasing to the eye like cops on fire
Don't hit me on the street
Your polo will be sorry, Jean-Paul Gaultier
With a light hand, like a croupier, I distribute
Relatives to please, devoted to the rite
I do not climb with a shovel into someone else's rut
The navigator does not see such a path
It is more useful to do it through "I do not want"
Then the reward will be more tangible
In thoughts, order and truth are nearby -
You can understand this without the Illuminati
While the polar star is burning and there is a radiance in the sky -
It makes sense to find yourself in the right places without falling under the influence
While the polar star is burning and there is a radiance in the sky -
It makes sense to find yourself in the right places without falling under the influence
I want to live, not live
People like to plan everything, but they don't want to fly.
Manipulate each other, not manage yourself
Listen to empty speakers, but do not listen to mother nature
I send signals to space
It's never too late to be human
Land, enough to vegetate ownerless;
Seriously, seriously
I send signals to space
It's never too late to be human
Land, enough to vegetate ownerless;
Seriously, seriously