| Você Vai Lembrar de Mim (original) | Você Vai Lembrar de Mim (translation) |
|---|---|
| Não vou chorar | I will not cry |
| Pra que sofrer assim | Why suffer like this |
| Eu vou pensar um pouco mais em mim | I'm going to think about myself a little more |
| Foi dificil me convencer | It was hard to convince me |
| Recomeçar viver outra paixão | Start living another passion |
| Eu vou cuidar mais do meu coração | I will take more care of my heart |
| Posso ser feliz sem você | I can be happy without you |
| Pode apostar nao vai ser facil assim | You bet it won't be that easy |
| E quando chorar vai se lembrar de mim | And when you cry, you'll remember me |
| De tudo que eu fui pra você | Of everything I was for you |
| Vai lembrar de mim | You will remember me |
| Quando alguem disser te amo | When someone says I love you |
| Você vai lembrar de mim | You'll remember me |
| E vai ser assim | And it will be like this |
| Toda vez que alguem te amar | Every time someone loves you |
| Você vai lembrar de mim | You'll remember me |
| Em cada pensamento seu | In your every thought |
| Pra sempre eu vou estar | Forever I will be |
| E vai ser assim | And it will be like this |
| Toda vez que alguem te amar | Every time someone loves you |
| Você vai lembrar de mim | You'll remember me |
| Vai lembrar de mim | You will remember me |
| Quando alguem disser te amo | When someone says I love you |
| Você vai lembrar de mim | You'll remember me |
| E vai ser assim | And it will be like this |
| Toda vez que alguem te amar | Every time someone loves you |
| Você vai lembrar de mim | You'll remember me |
