Translation of the song lyrics Dove sono finiti? - Klasse Kriminale

Dove sono finiti? (original)

Siamo quei ragazzi-Vivevamo nel grande palazzo
Dopo la chiesa a righe-Correvamo lungo il fiume
Quella generazione-Pisciavamo negli ascensori
Facevamo la guerra a chi abitava tre strade più avanti
Fumavamo le cicche trovate per la strada o nel cortile
Rubavamo le caramelle-Nascondendo l’odore del fumo
Guardavamo le ragazzine-Che si erano fatte belle
Col profumo della Standa-Che ci siamo scopati dopo
Facevamo la guerra a chi abitava tre strade più avanti
Fumavamo le cicche trovate per la strada o nel cortile-DOVE SONO FINITI-DOVE
SIAMO FINITI
Teo bel sinistro ma oggi è un poliziotto
Anna è ingrassata-Lotti lavora al Disgross
DOVE SONO FINITI-DOVE SIAMO FINITI-Siamo la Generazione
Vivevamo nei grandi palazzi-Nel Bar con Space Invaders
All’Oratorio o in Società-Senza un posto vero-Dove incontrarci
Nessuno è diventato un grande calciatore
Un maestro di Karate o una star di Rock 'N' Roll-DOVE SIAMO FINITI -DOVE SIAMO
FINITI

Dove sono finiti? (translation)

We are those kids-We lived in the big building
After the striped church - We ran along the river
That generation - We pissed in elevators
We waged war on those who lived three streets ahead
We smoked the butts found on the street or in the yard
We used to steal candies-Hiding the smell of smoke
We looked at the little girls who had made themselves beautiful
With the scent of the Standa-That we fucked afterwards
We waged war on those who lived three streets ahead
We used to smoke the butts found on the street or in the yard-WHERE THEY GONE-WHERE
WE ARE FINISHED
Teo nice left but today he is a policeman
Anna is fat-Lotti works at Disgross
WHERE THEY ARE-WHERE WE ARE-We are the Generation
We lived in the big buildings-Nel Bar with Space Invaders
At the Oratory or in Society - Without a real place - Where to meet
Nobody has become a great footballer
A Karate master or a Rock 'N' Roll star - WHERE WE ARE - WHERE WE ARE
FINISHED