Translation of the song lyrics Alleine - Klapse Mane, Big Toe

Alleine (original)

Wie kannst du Gang-Gang rufen
Wenn du jeden Monat deine Leute switchst?
Gestern Gang-Gang und heute nix
Man verbrenn' den Stoff aus dem die Träume sind
Sitzheizung in nem' Ledersitz halt den Arsch warm
Doch das Herz ist kalt, wie ein Schneemann ist
Und die Nerven so dünn wie ein Federstrich
Ich bewege mich ich muss grinden Baby
Ich will Flexen Baby, ich will Scheinen Baby
Doch am Ende schläfst du dann alleine Baby
Das ist simple so wie 1 plus 1 baby / zwei
Ah rolle meistens rum' alleine
Roll' mir Hass auf meine Feinde
Manche Freunde rotzen Kreide
Andere Freunde horten Scheine
Doch beide schlafen dann alleine
Und beide sterben dann alleine
Doch ich stell' was auf die Beine
Und du stellst mir keine Beine
Nein!
Alte Freunde ziehen Leine
Und verblassen in der Ferne
Ja ja die ersten sind im Himmel
Doch ich acker bis ich sterbe
Ja ich acker bis ich sterbe
Und ich sterbe dann alleine
2 Meter unter der Erde
Goldener Sarg mit Laken aus Seide
Zähl viel viel zu viele Feinde
Für viel viel zu wenig Scheine
Das ist ein Leben auf Schleife
Wenn die Leere dich begleitet
Ja ich acker bis ich sterbe
Und ich sterbe dann alleine
2 Meter unter der Erde
Goldener Sarg mit Laken aus Seide
Zähl viel viel zu viele Feinde
Für viel viel zu wenig Scheine
Das ist ein Leben auf Schleife
Wenn die Leere dich begleitet
Alle weg aber ich bin immer noch da
Lieber Gott bitte sag mir was ich in meinen Kopf hab
Zehn bunte Pillen und eine Flasche Wodka
Ganze Nacht wach weil der Kopf nach dem Stoff jagd
Manche Leute kommen klar halten dir ne' Predigt
Du musst dich bewegen und ackern bis Scheine kommen
Doch ich bin in meinem Modus und schreibe Songs
Träume von Ketten und Kohle was bleibt davon
Das Flex nimmt dir deine Seele
Jede Nacht Stein auf Stein wie bei Tetris
Jeden Tag brauner Schleim in der Kehle
Der Dreck jeder Sünde er bleibt in dir kleben
Komm schon dicker mach den Kopf hoch
Die Blicke sind leer ohne Hoffnung
Irgendwann Schweizer Franken aufn Konto
Aber was bleibt davon ist der Kopf Tod?
Das ist ein Leben auf Schleife
Wenn die Leere dich begleitet
Leute zählen an meiner Seite
Trotzdem fühl ich mich alleine
Alte Freunde ziehen Leine
Und verblassen in der Ferne
Ich mache den scheiß bis ich sterbe
Und die Asse sind im Ärmel

Alleine (translation)

How can you yell gang gang
If you switch your people every month?
Yesterday gang gang and today nothing
You burn the stuff that dreams are made of
Seat heating in a leather seat keeps your ass warm
But the heart is cold like a snowman is
And nerves as thin as the stroke of a pen
I'm moving I gotta grind baby
I want flex baby, I want shine baby
But in the end you sleep alone baby
That's as simple as 1 plus 1 baby/two
Ah mostly roll around alone
Roll me hate on my enemies
Some friends spit chalk
Other friends hoard bills
But then they both sleep alone
And then they both die alone
But I'll set something up
And you don't trip me up
No!
Old friends pull leash
And fade into the distance
Yes, yes, the first are in heaven
But I'll work until I die
Yes, I will till I die
And then I die alone
2 meters underground
Golden coffin with silk sheets
Count way way too many enemies
For way too few bills
It's life on the loop
When emptiness accompanies you
Yes, I will till I die
And then I die alone
2 meters underground
Golden coffin with silk sheets
Count way way too many enemies
For way too few bills
It's life on the loop
When emptiness accompanies you
All gone but I'm still here
Dear God please tell me what's on my mind
Ten colorful pills and a bottle of vodka
Up all night because the head is chasing the fabric
Some people are okay with giving you a sermon
You have to move and work until bills come
But I'm in my mode and I write songs
Dreams of chains and coal what remains of it
The Flex takes your soul
Every night brick by brick like Tetris
Brown mucus in the throat every day
The dirt of every sin sticks to you
Come on thicker put your head up
The looks are empty without hope
Eventually Swiss francs on the account
But what remains of it is the head death?
It's life on the loop
When emptiness accompanies you
People count by my side
Still I feel alone
Old friends pull leash
And fade into the distance
I'll do this shit until I die
And the aces are up your sleeve